“忍看红糁落墙头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再次韵答田国博部夫还二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
枝上稀疏地上稠，
忍看红糁落墙头。
风流别乘多才思，
归趁西园秉烛游。

诗意：
这首诗词描述了作者苏轼和田国博部夫的再次相见的情景。诗中描绘了枝条上的花朵稀疏，地面上的花朵却茂盛，作者感到非常惋惜。他忍不住要看那些红色的花瓣落在墙头上。诗人认为，拥有风度和才思的人在分别时更加令人留恋。他们分别时多情多感，思绪万千。而田国博部夫的归来，让苏轼有了西园夜游的机会，他将点燃蜡烛，在西园中游玩。

赏析：
这首诗词通过描绘花朵的稀疏和茂盛，表达了作者对与田国博部夫再次相见的期待和留恋之情。苏轼以他独特的笔触和感受力，将自然景物与人情交融在一起，展现出对友谊和离别的思考和感慨。

诗中提到的风流别乘和才思暗示了田国博部夫的风采和才华，使得他们的分别更加令人难以割舍。归趁西园秉烛游的情节，则展示了作者内心对友情的珍视和对美好时光的追求。

这首诗词虽然篇幅短小，但通过简洁的语言和意象，表达了作者内心的情感和对友情的思考。它展示了苏轼独特的感受力和对人情世故的洞察，同时也体现了宋代文人对友谊和离别的重视。这首诗词既有深刻的情感表达，又给人以想象空间，使读者在品味之余也能产生自己的联想和共鸣。

zài cì yùn dá tián guó bó bù fū hái èr shǒu
再次韵答田国博部夫还二首

zhī shàng xī shū dì shàng chóu, rěn kàn hóng sǎn luò qiáng tóu.
枝上稀疏地上稠，忍看红糁落墙头。
fēng liú bié chéng duō cái sī, guī chèn xī yuán bǐng zhú yóu.
风流别乘多才思，归趁西园秉烛游。