“何妨夜把螯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代晏殊的诗词，它表达了诗人在忙碌的生活中，对于远离尘嚣和烦扰的向往和渴望。

这首诗词的中文译文为：

未暇南浮海，
何妨夜把螯。

诗意：

这两句简洁而意蕴丰富的诗句，传达了晏殊对于安宁与宁静的追求。第一句“未暇南浮海”，表达了他没有时间去南方的海洋漂泊，意味着他忙于琐事而无法远离喧嚣的尘世。第二句“何妨夜把螯”，则描绘了诗人在夜晚抓螃蟹的情景，这是他在忙碌生活之余，寻求片刻宁静的方式。通过这两句诗，晏殊表达了对于安宁、自由和远离世俗纷扰的向往。

赏析：

《句》这首诗词以简洁的语言表达了晏殊内心的情感和渴望，具有深远的意义。诗词中的"南浮海"和"夜把螯"是一种象征，通过对南方海洋和捕蟹的描绘，诗人抒发了对自由和宁静的追求。他希望能够摆脱纷繁的世事，找到一个属于自己的安宁之所。这种对于远离尘嚣的向往在忙碌的生活中常常被人们所感知，因此这首诗词引起了读者的共鸣。

晏殊以简洁、寥寥数语的方式表达了自己的情感，使诗词更具有感染力和思考的空间。读者可以从中感受到作者对于追求内心宁静和纯粹的向往，同时也反思自己在繁忙的生活中是否也有这样的追求。这首诗词通过表达个人情感，向人们传递了一种对于内心自由和安宁的渴望，引发读者对于人生意义和追求的思考。

jù
句

wèi xiá nán fú hǎi, hé fáng yè bǎ áo.
未暇南浮海，何妨夜把螯。