“直渐回塘滟滟时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《北山》是一首宋代王安石创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
北山输绿涨横陂，
直渐回塘滟滟时。
细数落花因坐久，
缓寻芳草得归迟。

诗意：
这首诗描绘了北山的景色和季节变化。北山的山脚下有一条河流，水势泛滥，溢满了附近的湖泊。湖泊的水面宛如一片广阔的平原，波光粼粼。诗人坐在湖边，细数着飘落的花瓣，由于沉思良久，感觉时间过得很慢。他慢慢地漫步寻找美丽的芳草，却发现归家的时候已经很晚了。

赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了自然景观和诗人内心的情感。通过描写北山输绿涨横陂和回塘滟滟的景色，表现了春天的蓬勃生机和景色的美丽。诗人坐久了，他的注意力转向了周围的花朵，细数着落下的花瓣，显示出他对自然的细致观察和对瞬间美的敏感。由于陶醉在这美丽的景色中，他没有注意到时间的流逝，最终缓慢地寻找回家的路。这首诗通过对自然景观的描写和诗人的内心感受，传达了对春天美好景色的赞美以及对流逝时光的思考。

王安石是北宋时期著名的文学家和政治家，他在文学上提倡以直抒胸臆的方式表达个人情感，这首诗也展现了他独特的感受力和对自然景色的细腻观察。整首诗字句简洁明快，意境清新自然，给人以宁静和放松的感受。它呈现了一幅自然美景和诗人心境的交融画面，让读者可以感受到春天的美丽和时光的流转。

běi shān
北山

běi shān shū lǜ zhǎng héng bēi, zhí jiàn huí táng yàn yàn shí.
北山输绿涨横陂，直渐回塘滟滟时。
xì shǔ luò huā yīn zuò jiǔ, huǎn xún fāng cǎo dé guī chí.
细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。