“晚来础汗南风壮”的意思及全诗出处和翻译赏析

晚来础汗南风壮”出自宋代范成大的《次韵汉卿舅即事》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǎn lái chǔ hàn nán fēng zhuàng,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“晚来础汗南风壮”全诗

《次韵汉卿舅即事》
宋代   范成大
万木垂垂欲改柯,根萌焦渴奈春何!
晚来础汗南风壮,会有溪云载雨过。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《次韵汉卿舅即事》范成大 翻译、赏析和诗意

《次韵汉卿舅即事》是一首宋代诗词,作者是范成大。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
万木垂垂欲改柯,
根萌焦渴奈春何!
晚来础汗南风壮,
会有溪云载雨过。

诗意:
这首诗词描绘了春天即将到来的景象。诗人观察到万物的枝叶都已经垂垂欲改柯,意味着它们即将焕发新的生机。然而,它们的根部却还是焦渴的,渴望春天的到来。晚上,南风吹来,使大地变得湿润,仿佛是大地在出汗。诗人预感到,很快会有溪云带着雨水飘过。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景象,表达了诗人对春天的期待和对自然的观察。诗中的万木垂垂欲改柯,根萌焦渴奈春何,形象地描绘了大自然的变化和渴望。晚来础汗南风壮,会有溪云载雨过,通过描绘南风吹来的情景,表达了诗人对雨水的期待和对春天的希望。

范成大是宋代著名的文学家和诗人,他的作品以描写自然景色和抒发情感为主题,语言简练,意境深远。这首诗词展示了他对自然的敏锐观察和独特的表达能力,给人以清新、生动的感受。同时,这首诗词也反映了宋代文人对自然的热爱和对生命力的赞美,具有浓郁的时代特色。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“晚来础汗南风壮”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hàn qīng jiù jí shì
次韵汉卿舅即事

wàn mù chuí chuí yù gǎi kē, gēn méng jiāo kě nài chūn hé!
万木垂垂欲改柯,根萌焦渴奈春何!
wǎn lái chǔ hàn nán fēng zhuàng, huì yǒu xī yún zài yǔ guò.
晚来础汗南风壮,会有溪云载雨过。

“晚来础汗南风壮”平仄韵脚

拼音:wǎn lái chǔ hàn nán fēng zhuàng
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晚来础汗南风壮”的相关诗句

“晚来础汗南风壮”的关联诗句

网友评论


* “晚来础汗南风壮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晚来础汗南风壮”出自范成大的 《次韵汉卿舅即事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢