“镜中颜鬓今如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

镜中颜鬓今如此”出自宋代陆游的《无题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìng zhōng yán bìn jīn rú cǐ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“镜中颜鬓今如此”全诗

《无题》
宋代   陆游
金鞭朱弹忆春游,万里桥东罨画楼。
梦倩晓风吹不去,书凭春雁寄无由。
镜中颜鬓今如此,幕下朋俦好在不?箧有吴牋三万个,拟将细字写新愁。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《无题》陆游 翻译、赏析和诗意

金鞭朱弹回忆春游,万里桥东罨画楼。
梦请知道风吹不走,信靠春雁寄无从。
镜中颜鬓角现在这样,幕下朋俦喜欢在不?箱子有吴牋三万个,拟将细字写新愁。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“镜中颜鬓今如此”全诗拼音读音对照参考

wú tí
无题

jīn biān zhū dàn yì chūn yóu, wàn lǐ qiáo dōng yǎn huà lóu.
金鞭朱弹忆春游,万里桥东罨画楼。
mèng qiàn xiǎo fēng chuī bù qù, shū píng chūn yàn jì wú yóu.
梦倩晓风吹不去,书凭春雁寄无由。
jìng zhōng yán bìn jīn rú cǐ, mù xià péng chóu hǎo zài bù? qiè yǒu wú jiān sān wàn gè, nǐ jiāng xì zì xiě xīn chóu.
镜中颜鬓今如此,幕下朋俦好在不?箧有吴牋三万个,拟将细字写新愁。

“镜中颜鬓今如此”平仄韵脚

拼音:jìng zhōng yán bìn jīn rú cǐ
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“镜中颜鬓今如此”的相关诗句

“镜中颜鬓今如此”的关联诗句

网友评论


* “镜中颜鬓今如此”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“镜中颜鬓今如此”出自陆游的 《无题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢