“负琴腰剑成三友”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感昔》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了陆游游历山川的心情和感受。

诗词的中文译文如下：
负琴腰剑成三友，
出蜀归吴历百城。
最是客途愁绝处，
巫山庙下听猿声。

诗意：
这首诗以游历为主题，表达了诗人在旅途中的感受和思考。诗人带着琴和剑，象征着他的才华和勇气，与这两样东西成为了他的忠实伙伴。他离开了蜀地，回到了吴地，历经百座城市。诗人认为旅途中最令人愁绝的地方，是在巫山庙下听到猿声的时刻。

赏析：
这首诗通过描绘诗人的旅途经历，表达了他在异乡的孤独和思乡之情。诗人负着琴和剑，象征着他的才华和勇气，这也是他在旅途中的精神支撑。他历经百座城市，见识了许多风景和人情，但最令他感到愁绝的地方，是在巫山庙下听到猿声的时刻。这里的巫山庙下，可以理解为诗人在旅途中的一个停留点，而猿声则象征着他对故乡的思念和孤独感。整首诗以简洁的语言表达了诗人的情感，给人以深深的思索和共鸣。

gǎn xī
感昔

fù qín yāo jiàn chéng sān yǒu, chū shǔ guī wú lì bǎi chéng.
负琴腰剑成三友，出蜀归吴历百城。
zuì shì kè tú chóu jué chù, wū shān miào xià tīng yuán shēng.
最是客途愁绝处，巫山庙下听猿声。