“结束与子行”的意思及全诗出处和翻译赏析

结束与子行”出自宋代陆游的《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jié shù yǔ zi xíng,诗句平仄:平仄仄平。

“结束与子行”全诗

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》
宋代   陆游
入东多名山,天台连四明。
路穷寺门出,林阙溪桥横。
岂无一月间,结束与子行
会拣最幽处,煨芋听雪声。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》陆游 翻译、赏析和诗意

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》是宋代陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
入东多名山,天台连四明。
路穷寺门出,林阙溪桥横。
岂无一月间,结束与子行。
会拣最幽处,煨芋听雪声。

诗意:
这首诗词描绘了作者在东方多名山之间的旅行。他经过了天台和四明等地,穿过了寺庙的门户,跨过了林木和溪水。诗人感叹自己与友人一起旅行的美好时光,他们在这个月份结束旅行,选择了最幽静的地方,一边烤着芋头一边聆听雪的声音。

赏析:
这首诗词以自然景观为背景,通过描绘山川、寺庙、林木和溪水等元素,展现了作者的旅行经历。诗人通过选择最幽静的地方,烤芋头、聆听雪声,表达了对自然的热爱和对友情的珍视。整首诗词以秋月明为韵,给人以宁静、清新的感觉。同时,诗人通过描绘自然景色和表达内心情感,展示了他对自然和人情的细腻观察和感悟。这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对自然景色和友情的热爱,给人以宁静、舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“结束与子行”全诗拼音读音对照参考

zá gǎn shí shǒu yǐ yě kuàng shā àn jìng tiān gāo qiū yuè míng wèi yùn
杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵

rù dōng duō míng shān, tiān tāi lián sì míng.
入东多名山,天台连四明。
lù qióng sì mén chū, lín quē xī qiáo héng.
路穷寺门出,林阙溪桥横。
qǐ wú yī yuè jiān, jié shù yǔ zi xíng.
岂无一月间,结束与子行。
huì jiǎn zuì yōu chù, wēi yù tīng xuě shēng.
会拣最幽处,煨芋听雪声。

“结束与子行”平仄韵脚

拼音:jié shù yǔ zi xíng
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“结束与子行”的相关诗句

“结束与子行”的关联诗句

网友评论


* “结束与子行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“结束与子行”出自陆游的 《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢