“老怀忧自切”的意思及全诗出处和翻译赏析

《统分稻晚归》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
薄酒不自酌，夕阳须汝归。
橘包霜後美，豆荚雨中肥。
路远应加饭，天寒莫减衣。
老怀忧自切，道眼看皆非。

诗意：
这首诗词表达了作者对生活的思考和感慨。诗中描绘了一个晚上的场景，作者在夕阳下等待归来的人。他提到了橘子包裹上霜后更加美丽，豆荚在雨中更加丰满。诗人认为，长途旅行的人应该多吃些饭，寒冷的天气下不要减少衣物。最后，作者表达了自己年老的心情和对世事的忧虑，他认为人们的眼睛看到的事物并不真实。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个晚上的景象，通过对自然景物的描写，表达了作者对生活的思考和对人生的感慨。诗中的橘子包裹上霜后更加美丽，豆荚在雨中更加丰满，这些景物的描绘给人以美的享受。作者通过这些景物的对比，暗示了人生的变化和世事的无常。诗人在最后表达了自己年老的心情和对世事的忧虑，他认为人们的眼睛看到的事物并不真实，暗示了对社会现象的批判和对人生的思考。

整体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，描绘了一个晚上的景象，并通过对自然景物的描写，表达了作者对生活和人生的思考和感慨。同时，诗人对社会现象的批判和对人生的思考也为读者提供了一种思考和反思的空间。

tǒng fēn dào wǎn guī
统分稻晚归

bó jiǔ bù zì zhuó, xī yáng xū rǔ guī.
薄酒不自酌，夕阳须汝归。
jú bāo shuāng hòu měi, dòu jiá yǔ zhōng féi.
橘包霜後美，豆荚雨中肥。
lù yuǎn yīng jiā fàn, tiān hán mò jiǎn yī.
路远应加饭，天寒莫减衣。
lǎo huái yōu zì qiè, dào yǎn kàn jiē fēi.
老怀忧自切，道眼看皆非。