“文章光焰伏不起”的意思及全诗出处和翻译赏析
“文章光焰伏不起”全诗
欧曾不生二苏死，我欲痛哭天茫茫！
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《追感往事》陆游 翻译、赏析和诗意
《追感往事》是宋代文人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
文章光焰伏不起，
甚者自谓宗晚唐。
欧曾不生二苏死，
我欲痛哭天茫茫！
诗意：
这首诗词表达了陆游对自己文学才华的自省和对时代的无奈之情。陆游自谦自己的文学成就不及晚唐的宗族，他感叹自己无法像欧阳修和苏轼那样在文学上留下卓越的成就。他对自己的无力感和对时光流逝的无奈之情表达得深刻而悲凉。
赏析：
这首诗词以简洁而有力的语言，表达了陆游内心的矛盾和无奈。他对自己的文学成就不满，认为自己无法与晚唐的文学宗族相提并论。他提到了欧阳修和苏轼，这两位文学巨匠在文学史上享有盛名。通过与他们的对比，陆游表达了自己的自卑和无力感。
诗中的“文章光焰伏不起”一句，表达了陆游对自己文学才华黯然失色的感叹。他觉得自己的才华无法与前辈相比，无法在文学上取得辉煌的成就。
接着，他提到了欧阳修和苏轼，这两位文学家都是晚唐时期的杰出人物。他们的才华和成就使陆游感到自愧不如。他用“欧曾不生二苏死”来形容自己的无力感，表达了对时光流逝和无法追赶前辈的悲凉之情。
整首诗词以简练的语言表达了陆游内心的矛盾和无奈，展现了他对自己文学成就的自省和对时代的无奈之情。这首诗词通过对比和自嘲，表达了作者对自己才华的怀疑和对时光流逝的无奈感，给人以深思和感慨。
“文章光焰伏不起”全诗拼音读音对照参考
zhuī gǎn wǎng shì
追感往事
wén zhāng guāng yàn fú bù qǐ, shèn zhě zì wèi zōng wǎn táng.
文章光焰伏不起，甚者自谓宗晚唐。
ōu céng bù shēng èr sū sǐ, wǒ yù tòng kū tiān máng máng!
欧曾不生二苏死，我欲痛哭天茫茫！
“文章光焰伏不起”平仄韵脚
平仄：平平平仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。