“试来跳入看何如”的意思及全诗出处和翻译赏析

试来跳入看何如”出自宋代陆游的《刘道士赠小葫芦》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì lái tiào rù kàn hé rú,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“试来跳入看何如”全诗

《刘道士赠小葫芦》
宋代   陆游
个中一物著不得,建立森然却有余。
尽底语君君岂信,试来跳入看何如

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《刘道士赠小葫芦》陆游 翻译、赏析和诗意

《刘道士赠小葫芦》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
个中一物著不得,
建立森然却有余。
尽底语君君岂信,
试来跳入看何如?

诗意:
这首诗词描绘了一位刘道士赠送小葫芦的情景。诗人通过葫芦这个象征物,表达了对于人生的思考和对自身境遇的感慨。

赏析:
这首诗词通过简洁而意味深长的语言,表达了作者对于人生的感慨和对虚无与现实的思考。首句"个中一物著不得",表达了作者对于人生中所追求的物质和功名等世俗欲望的无奈和不得意的心情。无论是什么样的成就,都难以真正让人满足。

接下来的两句"建立森然却有余",则表达了作者对于追求精神境界的意愿。诗人认为,虽然物质的追求难以满足,但在精神上追求自我修养和境界的建设,却有着无穷的可能。

第四句"尽底语君君岂信",表达了作者对于自己的言辞和语言的怀疑。诗人意味深长地说:"尽底语君君岂信",意味着自己的言辞可能无法真正表达内心的感受,也难以被他人真正理解。

最后一句"试来跳入看何如",则是诗人对于读者的呼唤和期待。诗人希望读者能够以自己的角度和立场,跳入诗人的内心世界,去感受和理解这种内心的追求和思考。

总体来说,《刘道士赠小葫芦》通过简洁而隽永的语言,表达了作者对于人生追求和现实困境的思考。它不仅是一首诗词,更是一种对人生意义的思索和对读者与诗人之间的沟通的呼唤。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“试来跳入看何如”全诗拼音读音对照参考

liú dào shì zèng xiǎo hú lú
刘道士赠小葫芦

gè zhōng yī wù zhe bù dé, jiàn lì sēn rán què yǒu yú.
个中一物著不得,建立森然却有余。
jǐn dǐ yǔ jūn jūn qǐ xìn, shì lái tiào rù kàn hé rú?
尽底语君君岂信,试来跳入看何如?

“试来跳入看何如”平仄韵脚

拼音:shì lái tiào rù kàn hé rú
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“试来跳入看何如”的相关诗句

“试来跳入看何如”的关联诗句

网友评论


* “试来跳入看何如”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“试来跳入看何如”出自陆游的 《刘道士赠小葫芦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢