“诸君果未捐衰老”的意思及全诗出处和翻译赏析
“诸君果未捐衰老”全诗
尚嘲孟顗迟成佛,那计辛毗不作公。
学问更当穷广大,友朋谁与共磨砻?诸君果未捐衰老,鄙语人当致一通。
分类:
作者简介(陆游)
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《示友》陆游 翻译、赏析和诗意
《示友》是宋代陆游的一首诗词。这首诗词表达了作者对友人的思念和对人生的思考。
黄卷青灯自幼童,
长年颇亦有新功。
尚嘲孟顗迟成佛,
那计辛毗不作公。
这四句描述了作者从小就勤奋学习的情景,他在长时间的学习中也有所成就。他嘲笑孟顗迟迟成佛,而辛毗却没有为国家做出贡献。
学问更当穷广大,
友朋谁与共磨砻?
诸君果未捐衰老,
鄙语人当致一通。
接下来的四句表达了作者对学问的追求,他认为学问应该更加广泛深入。他希望与朋友共同学习,共同进步。他鼓励朋友们不要放弃,即使年纪渐长,也要坚持追求知识。他希望大家能够相互鼓励,共同进步。
这首诗词通过对学问和友情的思考,表达了作者对知识的追求和对友谊的珍视。它鼓励人们要不断学习,不断进步,并与朋友共同分享成果。这首诗词的诗意深邃,赏析时可以体味其中的情感和思考。
“诸君果未捐衰老”全诗拼音读音对照参考
shì yǒu
示友
huáng juàn qīng dēng zì yòu tóng, cháng nián pō yì yǒu xīn gōng.
黄卷青灯自幼童,长年颇亦有新功。
shàng cháo mèng yǐ chí chéng fó, nà jì xīn pí bù zuò gōng.
尚嘲孟顗迟成佛,那计辛毗不作公。
xué wèn gèng dāng qióng guǎng dà, yǒu péng shuí yǔ gòng mó lóng? zhū jūn guǒ wèi juān shuāi lǎo, bǐ yǔ rén dāng zhì yī tòng.
学问更当穷广大,友朋谁与共磨砻?诸君果未捐衰老,鄙语人当致一通。
“诸君果未捐衰老”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。