“章老三年病方死”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨晴风日绝佳徙倚门外》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在雨过天晴、风和日丽的时候，独自倚门外观赏暮山青色的情景。

诗词的中文译文如下：
雨过天晴，风和日丽，绝佳的时光
我独自倚门外，凝视着暮山青

这首诗词表达了作者内心的情感和思考。首先，诗中提到了章老三年病方去世，吴翁一夕呼不醒，暗示了生命的短暂和无常。然而，作者自己仍然健在，他形容自己的身体顽强如铁，表达了他对生命的坚韧和执着。

接着，作者描述了雨过天晴、风和日丽的美好景象。这种绝佳的时光使得作者心情愉悦，他独自倚门外，凝视着暮山青。这里的暮山青可以被理解为一种寓意，代表着生命的延续和希望。作者通过观赏暮山青，表达了对生命的思考和对美好未来的期待。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对生命的思考和对美好的追求。通过描绘自然景色和抒发内心情感，诗词传达了一种积极向上的诗意，鼓励人们在生活中保持乐观和坚韧的态度。

yǔ qíng fēng rì jué jiā xǐ yǐ mén wài
雨晴风日绝佳徙倚门外

zhāng lǎo sān nián bìng fāng sǐ, wú wēng yī xī hū bù xǐng.
章老三年病方死，吴翁一夕呼不醒。
dú yǒu cǐ shēn wán shì tiě, yǐ mén cháng kàn mù shān qīng.
独有此身顽似铁，倚门常看暮山青。