“怪藤十围蔽白日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿杜氏庄晨起遇雨》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在早晨起床时遇到雨天的景象，表达了他对自然的观察和对人生的思考。

诗词的中文译文如下：
怪藤十围蔽白日，
老木千尺干青霄。
水泛戛滩竹作舫，
陆行跨空绳系桥。
阴阴古屋精灵语，
惨惨江云蛟鳄骄。
吾道非耶行至此，
诸公正散紫宸朝。

诗意和赏析：
这首诗以自然景观为背景，通过描绘怪藤蔓延、老木高耸、水面泛滥等景象，展现了雨天的阴郁和荒凉。作者通过对自然景物的描写，抒发了自己对人生的思考和感慨。

诗中的“怪藤十围蔽白日”形象地描绘了藤蔓茂盛，遮挡了阳光，给人一种压抑的感觉。而“老木千尺干青霄”则表现了大自然的壮丽和高远，给人以震撼之感。

接下来的描写中，水面泛滥，竹子成为船只，陆游跨越空中，用绳子搭起桥梁，展现了作者对自然界的驾驭和对生活的勇敢面对。

诗的后半部分，描写了古屋中的精灵语言，以及江云中的蛟龙和鳄鱼，给人一种神秘和恐怖的感觉。这些景象与前半部分的自然景观形成了鲜明的对比，凸显了人与自然的关系。

最后两句“吾道非耶行至此，诸公正散紫宸朝”，表达了作者对自己人生道路的思考，认为自己的道路并非是朝廷官员的那条路，而是一种独立的追求。这也是陆游对自己人生选择的自信和坚持。

总的来说，这首诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对人生的思考和对自然的敬畏之情。同时，通过对自然景观的对比和独特的表达手法，给人以深刻的印象，展现了陆游独特的诗歌才华。

sù dù shì zhuāng chén qǐ yù yǔ
宿杜氏庄晨起遇雨

guài téng shí wéi bì bái rì, lǎo mù qiān chǐ gàn qīng xiāo.
怪藤十围蔽白日，老木千尺干青霄。
shuǐ fàn jiá tān zhú zuò fǎng, lù xíng kuà kōng shéng xì qiáo.
水泛戛滩竹作舫，陆行跨空绳系桥。
yīn yīn gǔ wū jīng líng yǔ, cǎn cǎn jiāng yún jiāo è jiāo.
阴阴古屋精灵语，惨惨江云蛟鳄骄。
wú dào fēi yé xíng zhì cǐ, zhū gōng zhèng sàn zǐ chén cháo.
吾道非耶行至此，诸公正散紫宸朝。