“却恨庞公不入城”的意思及全诗出处和翻译赏析

《有年》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不向神林乞雨晴，
天公自解相西成。
急符收尽无逋赋，
新酒沽多足笑声。
外户彻扃停夕柝，
齐民相劝力春耕。
传闻夜市连三鼓，
却恨庞公不入城。

诗意：
这首诗词描绘了一个年景丰收的场景。诗人不再向神灵祈求晴天来临，天公却自行放晴而大地变得辽阔。急需的符箓已经全部用完，再也没有什么负担和课税。人们享受着新酒，笑声不绝于耳。家门紧闭，晚上的敲门声停止了，人们互相劝勉着投入到春耕的劳作中。传闻夜市一直热闹到三更，可是诗人却遗憾地说庞公（指当时权贵）没有进城。

赏析：
《有年》描绘了一个和谐繁荣的景象，展示了农民的劳动和丰收的喜悦。诗中运用了丰富的意象和对比，通过描绘雨晴和晴天、急符和无逋赋、外户彻扃和力春耕等对比，突出了农村社会的安定和繁荣。诗人以简洁明快的笔触，表达了自己对丰收年景的欣喜和对庞公等权贵的不满。整首诗语言简练，意境深远，富有生动的艺术形象，展示了陆游的才华和对社会现实的关注。这首诗词传达了对农民劳作和丰收的赞美，体现了对社会和谐的向往和对不公平现象的不满，具有一定的时代价值和思想内涵，是陆游诗歌创作的代表之作之一。

yǒu nián
有年

bù xiàng shén lín qǐ yǔ qíng, tiān gōng zì jiě xiāng xī chéng.
不向神林乞雨晴，天公自解相西成。
jí fú shōu jǐn wú bū fù, xīn jiǔ gū duō zú xiào shēng.
急符收尽无逋赋，新酒沽多足笑声。
wài hù chè jiōng tíng xī tuò, qí mín xiāng quàn lì chūn gēng.
外户彻扃停夕柝，齐民相劝力春耕。
chuán wén yè shì lián sān gǔ, què hèn páng gōng bù rù chéng.
传闻夜市连三鼓，却恨庞公不入城。