“正愁此老笑人多”的意思及全诗出处和翻译赏析
“正愁此老笑人多”出自宋代陆游的《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zhèng chóu cǐ lǎo xiào rén duō，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“正愁此老笑人多”全诗
《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》
客星祠下渺烟波，欠我扁舟舞短蓑。
不为穷冬怕滩恶，正愁此老笑人多。
不为穷冬怕滩恶，正愁此老笑人多。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆行至桐庐始能泛江因得绝句
“正愁此老笑人多”全诗拼音读音对照参考
yǔ yù zì yán mǎi chuán xià qī lǐ tān yè yán guāng cí ér guī huì tān qiǎn lù
予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆
kè xīng cí xià miǎo yān bō, qiàn wǒ piān zhōu wǔ duǎn suō.
客星祠下渺烟波，欠我扁舟舞短蓑。
bù wéi qióng dōng pà tān è, zhèng chóu cǐ lǎo xiào rén duō.
不为穷冬怕滩恶，正愁此老笑人多。
“正愁此老笑人多”平仄韵脚
拼音：zhèng chóu cǐ lǎo xiào rén duō
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“正愁此老笑人多”的相关诗句
“正愁此老笑人多”的关联诗句
网友评论
* “正愁此老笑人多”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“正愁此老笑人多”出自陆游的 《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。