“朝朝布谷鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《嘲布谷》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

时令过清明，
朝朝布谷鸣。
但令春促驾，
那为国催耕。
红紫花枝尽，
青黄麦穗成。
从今可无语，
倾耳舜弦声。

中文译文：
清明节已过，
每天早晨布谷鸣叫。
春天促使农夫加快耕作，
这是为了国家的需要。
红色和紫色的花朵凋谢，
青黄色的麦穗成熟。
从现在起，我可以默然无语，
倾听着舜帝的琴声。

诗意和赏析：
这首诗描绘了春天的景象和耕作的场景，表达了诗人对农耕劳动和国家繁荣的关注。诗人在清明节过后，每天早晨都能听到布谷鸟的歌声，这是春天来临的标志。春天的到来催促着农夫们更加努力地耕作，以满足国家的需求和繁荣。

诗中的红紫花朵凋谢、青黄麦穗成熟，是描述时间的流转和自然界的变化。花朵凋谢和麦穗成熟，暗示着季节的更替，春天即将过去，进入夏季。诗人以此表达了时光的流逝，同时也在暗示人们应该珍惜时间，抓住适时的机会。

最后两句“从今可无语，倾耳舜弦声”，表达了诗人对现实的失望和对古代传说中舜帝的向往。诗人感慨时光匆匆，面对现实的种种困境，他选择保持沉默，倾听古代传说中舜帝的琴声，以寻找内心的宁静和安慰。

整首诗通过对春天景象和农耕劳动的描绘，展现了诗人对社会现实的思考和对古代伟人的向往。诗人以朴素的语言表达了自己对时光流转和生活的感慨，同时也传达了对劳动和传统价值的重视。

cháo bù gǔ
嘲布谷

shí lìng guò qīng míng, zhāo zhāo bù gǔ míng.
时令过清明，朝朝布谷鸣。
dàn lìng chūn cù jià, nà wèi guó cuī gēng.
但令春促驾，那为国催耕。
hóng zǐ huā zhī jǐn, qīng huáng mài suì chéng.
红紫花枝尽，青黄麦穗成。
cóng jīn kě wú yǔ, qīng ěr shùn xián shēng.
从今可无语，倾耳舜弦声。