“芦芽刺岸沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚步湖塘少休民家》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

瓜蔓缘篱竹，芦芽刺岸沙。
瓜蔓攀附在篱笆上的竹子上，芦芽刺破了沙滩。
这两句描绘了湖塘边的景色，瓜蔓和芦芽的形象使人感受到了自然的生机和活力。

横陂浮雁鹜，古道暗桑麻。
湖塘上飞翔的雁和潜入水中的鹜鸟，古道上的桑树和麻草都隐约可见。
这两句描绘了湖塘上的鸟类和古道两侧的植物景象，给人一种宁静和古朴的感觉。

适遇扶犁叟，同休织屦家。
恰好遇到了一位扶犁的老人，与他一同休息在织屦的家中。
这两句表达了诗人与农民老人的相遇和交流，传递出一种平凡而温暖的乡村生活情景。

村童亦可念，唤客手吒叉。
村里的孩子也能够读诵这首诗词，招呼过往的客人。
这两句表达了诗人希望自己的诗词能够被村里的孩子们传诵，并且能够引起过往客人的注意。

整首诗词以自然景色和乡村生活为背景，通过描绘细腻的景物和人物形象，展现了作者对自然和乡村生活的热爱和赞美。诗中融入了对自然景色的描绘、对农民生活的关注以及对传承文化的期望，给人一种宁静、朴实和温暖的感受。同时，诗中运用了简洁明了的语言和形象，使整首诗词更加贴近读者的生活经验，增强了共鸣和感染力。

wǎn bù hú táng shǎo xiū mín jiā
晚步湖塘少休民家

guā wàn yuán lí zhú, lú yá cì àn shā.
瓜蔓缘篱竹，芦芽刺岸沙。
héng bēi fú yàn wù, gǔ dào àn sāng má.
横陂浮雁鹜，古道暗桑麻。
shì yù fú lí sǒu, tóng xiū zhī jù jiā.
适遇扶犁叟，同休织屦家。
cūn tóng yì kě niàn, huàn kè shǒu zhā chā.
村童亦可念，唤客手吒叉。