“平野忽看吹雪片”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪作》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了一个异常温暖的冬天，造物主似乎停止了创造的工作。诗中描述了平野上突然飘起了雪花，清澈的池塘也结起了冰层。蝗虫已经消失，而麦田却茂盛连云，显示了自然界的异常现象。诗人想象着城市里的楼阁，预感到酒价会上涨，而他自己却深居简出，无所作为，感叹自己的衰老。

诗词的中文译文如下：
今年冬暖异常时，造物收功乃尔奇。
平野忽看吹雪片，清池俄复结冰澌。
飞蝗扫地无遗种，瑞麦连云有两岐。
想见市楼增酒价，深居袖手叹吾衰。

这首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对异常温暖冬天的观察和感受。诗中的雪花和冰层，以及蝗虫的消失和麦田的茂盛，都是异常现象，暗示了自然界的变化和不可预测性。诗人通过对这些景象的描写，抒发了自己对时光流转和自身衰老的感慨。

诗人在最后两句中，通过想象市楼中的酒价上涨，与自己深居简出的生活形成对比。他感叹自己的无所作为，暗示了自己的衰老和对时代变迁的无奈。整首诗以自然景象为线索，通过对异常现象的描绘，表达了诗人对时光流转和自身衰老的思考和感慨。

xuě zuò
雪作

jīn nián dōng nuǎn yì cháng shí, zào wù shōu gōng nǎi ěr qí.
今年冬暖异常时，造物收功乃尔奇。
píng yě hū kàn chuī xuě piàn, qīng chí é fù jié bīng sī.
平野忽看吹雪片，清池俄复结冰澌。
fēi huáng sǎo dì wú yí zhǒng, ruì mài lián yún yǒu liǎng qí.
飞蝗扫地无遗种，瑞麦连云有两岐。
xiǎng jiàn shì lóu zēng jiǔ jià, shēn jū xiù shǒu tàn wú shuāi.
想见市楼增酒价，深居袖手叹吾衰。