“颠风不管惜花人”的意思及全诗出处和翻译赏析

颠风不管惜花人”出自宋代杨万里的《落花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:diān fēng bù guǎn xī huā rén,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“颠风不管惜花人”全诗

《落花》
宋代   杨万里
红紫成泥泥作尘,颠风不管惜花人
落花辞树虽无语,别倩黄鹂告许春。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《落花》杨万里 翻译、赏析和诗意

《落花》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了落花的景象,表达了作者对花朵凋零的感慨和对春天的告别之情。

诗词的中文译文如下:
红紫的花瓣变成了泥土,风吹起来,不顾惜花的人。落花离开树枝虽然无言,但是黄鹂告诉了春天的消息。

这首诗词的诗意主要表达了两个方面的情感。首先,诗人通过描绘花瓣变成泥土的景象,表达了对花朵凋零的感慨。花朵是春天的象征,而它们的凋零意味着春天的离去和时光的流逝。诗人对花朵的凋零感到惋惜和无奈,暗示了人生的短暂和无常。

其次,诗人通过描述风吹落花的情景,表达了对春天的告别之情。风吹散了花瓣,使它们离开了树枝,象征着春天的离去。诗人借落花离开树枝的形象,暗示了春天的结束和季节的更替。黄鹂的鸣叫声则象征着春天的到来,它告诉了诗人春天即将来临的消息,同时也暗示了希望和新生。

整首诗词以简洁的语言描绘了花朵凋零和春天的离去,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对时光流逝和生命短暂的思考。同时,诗人也透过黄鹂的鸣叫,表达了对春天的期待和希望。这首诗词以简练的语言和深刻的意境,展现了杨万里独特的诗歌才华和对自然的敏感洞察力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“颠风不管惜花人”全诗拼音读音对照参考

luò huā
落花

hóng zǐ chéng ní ní zuò chén, diān fēng bù guǎn xī huā rén.
红紫成泥泥作尘,颠风不管惜花人。
luò huā cí shù suī wú yǔ, bié qiàn huáng lí gào xǔ chūn.
落花辞树虽无语,别倩黄鹂告许春。

“颠风不管惜花人”平仄韵脚

拼音:diān fēng bù guǎn xī huā rén
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“颠风不管惜花人”的相关诗句

“颠风不管惜花人”的关联诗句

网友评论


* “颠风不管惜花人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“颠风不管惜花人”出自杨万里的 《落花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢