“独行行到荷池上”的意思及全诗出处和翻译赏析

独行行到荷池上”出自宋代杨万里的《暮热游荷池上五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dú xíng xíng dào hé chí shàng,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“独行行到荷池上”全诗

《暮热游荷池上五首》
宋代   杨万里
玉砾金沙一迳长,暑中无处可追凉。
独行行到荷池上,荷不生风水不香。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《暮热游荷池上五首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《暮热游荷池上五首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉砾金沙一迳长,
暑中无处可追凉。
独行行到荷池上,
荷不生风水不香。

诗意:
这首诗词描绘了一个炎热的夏日景象,诗人在暑天独自游览荷池,却发现荷花不生长,也没有风吹拂水面,无法感受到凉爽的气息。通过这幅画面,诗人表达了对炎热夏季的不满和对自然景观的思考。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个具体的场景,通过对荷池的描写,传达了诗人对夏季炎热的感受和对自然环境的观察。诗中的"玉砾金沙"形容了一条长长的小路,暑天的炎热让人无处可寻凉爽。诗人独自行走到荷池上,却发现荷花不生长,水面也没有风吹拂,这种景象进一步强调了夏季的炎热和荷池的荒凉。整首诗以简洁的语言表达了诗人的情感和对自然景观的观察,给人以清新淡雅的感受。

这首诗词通过对自然景观的描绘,表达了诗人对炎热夏季的不满和对自然环境的思考。它展示了杨万里独特的写作风格,简洁而富有意境。这首诗词也反映了宋代文人对自然的热爱和对环境变化的敏感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“独行行到荷池上”全诗拼音读音对照参考

mù rè yóu hé chí shàng wǔ shǒu
暮热游荷池上五首

yù lì jīn shā yī jìng zhǎng, shǔ zhōng wú chǔ kě zhuī liáng.
玉砾金沙一迳长,暑中无处可追凉。
dú xíng xíng dào hé chí shàng, hé bù shēng fēng shuǐ bù xiāng.
独行行到荷池上,荷不生风水不香。

“独行行到荷池上”平仄韵脚

拼音:dú xíng xíng dào hé chí shàng
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“独行行到荷池上”的相关诗句

“独行行到荷池上”的关联诗句

网友评论


* “独行行到荷池上”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“独行行到荷池上”出自杨万里的 《暮热游荷池上五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢