“化为花世界”的意思及全诗出处和翻译赏析

化为花世界”出自宋代杨万里的《二月十四日晓起看海棠八首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huà wéi huā shì jiè,诗句平仄:仄平平仄仄。

“化为花世界”全诗

《二月十四日晓起看海棠八首》
宋代   杨万里
花密无重数,看来眼转迷。
化为花世界,忘却日东西。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《二月十四日晓起看海棠八首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《二月十四日晓起看海棠八首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二月十四日清晨起床,看着盛开的海棠花,写下了八首诗。

诗意:
这首诗词描绘了作者清晨起床后看到盛开的海棠花所产生的感受。作者被花朵的美丽所吸引,感觉花朵密密麻麻,无法计数,眼睛看得转晕。他觉得花朵仿佛化作了一个花的世界,使他忘却了时间的流逝,忘却了一天的起伏和变化。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对海棠花的赞美和对自然美的感受。通过描绘花朵的密集和眼睛的转动,作者将读者带入了一个花的世界,使人感受到了花朵的美丽和神奇。诗中的海棠花象征着春天和生机,而作者对花朵的观察和感受则表达了他对自然的敬畏和对生命的热爱。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对自然美的独特感悟,给人以清新、愉悦的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“化为花世界”全诗拼音读音对照参考

èr yuè shí sì rì xiǎo qǐ kàn hǎi táng bā shǒu
二月十四日晓起看海棠八首

huā mì wú chóng shù, kàn lái yǎn zhuǎn mí.
花密无重数,看来眼转迷。
huà wéi huā shì jiè, wàng què rì dōng xī.
化为花世界,忘却日东西。

“化为花世界”平仄韵脚

拼音:huà wéi huā shì jiè
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“化为花世界”的相关诗句

“化为花世界”的关联诗句

网友评论


* “化为花世界”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“化为花世界”出自杨万里的 《二月十四日晓起看海棠八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢