“如何夜色照人清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《霜夜》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月影全无只有星，
如何夜色照人清。
素娥未必饶青女，
不道霜明胜月明。

诗意：
这首诗词描绘了一个寒冷的霜夜景象。诗人观察到夜晚的月亮被星星所取代，夜色并不明亮。他认为即使是传说中的美丽女神素娥也未必能比得上这清冷的夜晚，因为霜的明亮胜过了月亮的明亮。

赏析：
这首诗词通过对夜晚景象的描绘，表达了诗人对自然界的观察和感受。诗人以简洁的语言，将夜晚的景象与传统的美丽形象进行对比，展示了他对自然美的独特理解。

诗中的"月影全无只有星"表达了夜晚月亮黯淡无光的情景，星星成为了唯一的光源。这种景象给人一种寒冷、清冷的感觉，与传统中月亮明亮的形象形成了鲜明的对比。

诗中提到的"素娥"是传说中的仙女，代表着美丽和纯洁。诗人认为即使是素娥也无法超越这个清冷的夜晚，因为霜的明亮胜过了月亮的明亮。这种对自然界的赞美和对美的独特理解，展示了诗人对自然的敬畏和对美的追求。

整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对自然景象的观察和感受，通过对夜晚的描绘，展示了诗人对自然美的独特理解和对美的追求。这首诗词以简洁的语言传达了深刻的意境，给人以思考和想象的空间。

shuāng yè
霜夜

yuè yǐng quán wú zhǐ yǒu xīng, rú hé yè sè zhào rén qīng.
月影全无只有星，如何夜色照人清。
sù é wèi bì ráo qīng nǚ, bù dào shuāng míng shèng yuè míng.
素娥未必饶青女，不道霜明胜月明。