“山入春来肥更秀”的意思及全诗出处和翻译赏析

山入春来肥更秀”出自宋代杨万里的《小舟晚兴四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shān rù chūn lái féi gèng xiù,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“山入春来肥更秀”全诗

《小舟晚兴四首》
宋代   杨万里
一船在後忽搀前,前後篙师各粲然。
山入春来肥更秀,向人依旧耸寒肩。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《小舟晚兴四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《小舟晚兴四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一艘小船在后面突然超越前面,
前后的篙师都显得光亮。
山峦进入春天变得肥美而更加秀丽,
面对人们,它依然高耸着寒冷的肩膀。

诗意:
这首诗词描绘了一个小船在水上行驶的景象。船的篙师(掌舵者)在船的前后各自展示出精湛的技艺,使得船在水上行驶得非常顺畅。与此同时,山峦随着春天的到来变得更加肥美和秀丽,但它们依然高耸着寒冷的肩膀,给人一种静谧而寒冷的感觉。

赏析:
这首诗词通过描绘小船行驶和山峦的景象,展示了自然界的美丽和变化。诗人通过对小船的描绘,表达了技艺娴熟的篙师使得船行驶得非常顺畅,给人一种安稳和舒适的感觉。同时,诗人通过对山峦的描绘,展示了春天的到来使得山峦变得更加肥美和秀丽,但它们依然保持着寒冷的特点,给人一种静谧而寒冷的感觉。整首诗词以简洁而准确的语言描绘了自然景观,给人以美的享受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山入春来肥更秀”全诗拼音读音对照参考

xiǎo zhōu wǎn xìng sì shǒu
小舟晚兴四首

yī chuán zài hòu hū chān qián, qián hòu gāo shī gè càn rán.
一船在後忽搀前,前後篙师各粲然。
shān rù chūn lái féi gèng xiù, xiàng rén yī jiù sǒng hán jiān.
山入春来肥更秀,向人依旧耸寒肩。

“山入春来肥更秀”平仄韵脚

拼音:shān rù chūn lái féi gèng xiù
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山入春来肥更秀”的相关诗句

“山入春来肥更秀”的关联诗句

网友评论


* “山入春来肥更秀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山入春来肥更秀”出自杨万里的 《小舟晚兴四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢