“再三传语春寒道”的意思及全诗出处和翻译赏析

再三传语春寒道”出自宋代杨万里的《雨後田间杂纪五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zài sān chuán yǔ chūn hán dào,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“再三传语春寒道”全诗

《雨後田间杂纪五首》
宋代   杨万里
行到深村麦更深,放低小轿过桑阴。
再三传语春寒道,好为农家惜绿针。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《雨後田间杂纪五首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《雨后田间杂纪五首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
行到深村麦更深,
放低小轿过桑阴。
再三传语春寒道,
好为农家惜绿针。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨后的田间景象。诗人行走在深村里,麦田更加茂盛。他放低了自己的小轿车,穿过桑树的阴影。诗人再三告诉人们春天的寒冷,他深深地为农家的绿色作物感到惋惜。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个田园风光的场景,展现了诗人对农家劳作的关注和对大自然的赞美。诗中的“行到深村麦更深”一句,通过对麦田的描绘,表达了农作物的茂盛和生机勃勃的景象。诗人放低小轿过桑阴,显示了他对大自然的敬畏和对农家生活的关注。再三传语春寒道,表达了诗人对春天寒冷气候的关切,同时也体现了他对农家劳作的理解和同情。最后一句“好为农家惜绿针”,表达了诗人对农家绿色作物的珍惜和赞美之情。整首诗词以简洁明了的语言,展现了诗人对农家生活和大自然的热爱,同时也传递了对劳动人民的敬意和关怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“再三传语春寒道”全诗拼音读音对照参考

yǔ hòu tián jiàn zá jì wǔ shǒu
雨後田间杂纪五首

xíng dào shēn cūn mài gēng shēn, fàng dī xiǎo jiào guò sāng yīn.
行到深村麦更深,放低小轿过桑阴。
zài sān chuán yǔ chūn hán dào, hǎo wèi nóng jiā xī lǜ zhēn.
再三传语春寒道,好为农家惜绿针。

“再三传语春寒道”平仄韵脚

拼音:zài sān chuán yǔ chūn hán dào
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“再三传语春寒道”的相关诗句

“再三传语春寒道”的关联诗句

网友评论


* “再三传语春寒道”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“再三传语春寒道”出自杨万里的 《雨後田间杂纪五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢