“立地蒙蒙暗太空”的意思及全诗出处和翻译赏析

立地蒙蒙暗太空”出自宋代杨万里的《归云三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lì dì méng méng àn tài kōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“立地蒙蒙暗太空”全诗

《归云三首》
宋代   杨万里
三足鸦儿出海东,飞光一朵染天红。
只销半点皈云动,立地蒙蒙暗太空

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《归云三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《归云三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三足乌鸦飞离东海,一朵红云染天空。只有半点云销散,地面朦胧暗太空。

诗意:
这首诗词描绘了一幅壮丽的自然景象。诗人以三足乌鸦为引子,描述了一朵红云在东海上空飘动的场景。红云的美丽和壮观使得天空变得色彩斑斓,而地面也因此显得朦胧而神秘。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,展现了自然界的壮丽景色。诗人以乌鸦和红云为形象,将自然景观与人们的想象力相结合,给读者带来了一种美的享受。诗中的红云象征着美好和希望,而乌鸦则增添了一丝神秘感。整首诗词以简洁的笔触勾勒出了一幅美丽而神秘的画面,使读者仿佛置身其中,感受到了大自然的魅力。

此外,诗中的"只销半点皈云动,立地蒙蒙暗太空"一句,通过运用修辞手法,表达了红云的美丽和壮观。"只销半点"形象地描绘了红云的浓郁和鲜艳,而"立地蒙蒙暗太空"则给人一种神秘而朦胧的感觉。整首诗词以简练的语言表达了作者对自然景观的独特感受,展示了他对美的敏锐触觉和独特的艺术表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“立地蒙蒙暗太空”全诗拼音读音对照参考

guī yún sān shǒu
归云三首

sān zú yā ér chū hǎi dōng, fēi guāng yī duǒ rǎn tiān hóng.
三足鸦儿出海东,飞光一朵染天红。
zhǐ xiāo bàn diǎn guī yún dòng, lì dì méng méng àn tài kōng.
只销半点皈云动,立地蒙蒙暗太空。

“立地蒙蒙暗太空”平仄韵脚

拼音:lì dì méng méng àn tài kōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“立地蒙蒙暗太空”的相关诗句

“立地蒙蒙暗太空”的关联诗句

网友评论


* “立地蒙蒙暗太空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“立地蒙蒙暗太空”出自杨万里的 《归云三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢