“五马新通贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

五马新通贵”出自宋代杨万里的《黄太守元授挽词二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wǔ mǎ xīn tōng guì,诗句平仄:仄仄平平仄。

“五马新通贵”全诗

《黄太守元授挽词二首》
宋代   杨万里
五马新通贵,千牛旧不全。
岂渠才作崇,从古命悬天。
半世风波里,清名玊雪边。
诸郎俱伟器,枢属更人先。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《黄太守元授挽词二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《黄太守元授挽词二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
五马新通贵,千牛旧不全。
岂渠才作崇,从古命悬天。
半世风波里,清名玊雪边。
诸郎俱伟器,枢属更人先。

诗意:
这首诗词表达了对黄太守元授的赞美和敬意。诗中通过对黄太守的才华和品德的赞美,表达了他在历史长河中的重要地位和卓越的才能。诗人认为黄太守的才华和品德超越了一般人,他的名声如同白雪覆盖在边疆一样纯洁。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了对黄太守的赞美。首两句“五马新通贵,千牛旧不全”通过对黄太守才华的赞美,暗示他的才能超越了过去的人物。接下来的两句“岂渠才作崇,从古命悬天”表达了黄太守在历史上的重要地位,他的才能被认为是天命所赋予的。最后两句“半世风波里,清名玊雪边。诸郎俱伟器,枢属更人先”则表达了黄太守在风云变幻的世界中保持清名和高尚品德的意义。诗人认为黄太守不仅在才华上出众,而且在品德上也是一位杰出的人物。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言,表达了对黄太守的崇敬和赞美。它展示了杨万里对于才华和品德的重视,并通过对黄太守的赞美,传达了对高尚人物的敬仰之情。整首诗词意境高远,语言简练,给人以深思和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“五马新通贵”全诗拼音读音对照参考

huáng tài shǒu yuán shòu wǎn cí èr shǒu
黄太守元授挽词二首

wǔ mǎ xīn tōng guì, qiān niú jiù bù quán.
五马新通贵,千牛旧不全。
qǐ qú cái zuò chóng, cóng gǔ mìng xuán tiān.
岂渠才作崇,从古命悬天。
bàn shì fēng bō lǐ, qīng míng sù xuě biān.
半世风波里,清名玊雪边。
zhū láng jù wěi qì, shū shǔ gèng rén xiān.
诸郎俱伟器,枢属更人先。

“五马新通贵”平仄韵脚

拼音:wǔ mǎ xīn tōng guì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“五马新通贵”的相关诗句

“五马新通贵”的关联诗句

网友评论


* “五马新通贵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“五马新通贵”出自杨万里的 《黄太守元授挽词二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢