“寂然流水古松间”的意思及全诗出处和翻译赏析

寂然流水古松间”出自宋代杨万里的《檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì rán liú shuǐ gǔ sōng jiān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“寂然流水古松间”全诗

《檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首》
宋代   杨万里
坡老独往到庐山,白鹤观中俱昼眠。
只有棋声人不见,寂然流水古松间

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了杨万里独自前往庐山的情景,观赏棋局时的宁静与寂寥。

诗词的中文译文如下:
坡老独往到庐山,
白鹤观中俱昼眠。
只有棋声人不见,
寂然流水古松间。

诗意和赏析:
这首诗词以庐山为背景,描绘了杨万里独自前往庐山的情景。诗人描述了自己来到白鹤观,看到观内的白鹤都在白天睡觉,显得非常宁静。在这宁静的环境中,只有棋局中传来的棋声,却看不到下棋的人。整个场景充满了寂静,只有流水声和古松的声音回荡在其中。

这首诗词通过描绘庐山的景色和氛围,表达了诗人内心的宁静和寂寥之感。诗人通过庐山的景色和白鹤观的安静,表达了自己对于宁静与寂寥的向往和追求。诗中的流水声和古松的声音,更加强调了这种宁静的氛围。

整首诗词以简洁的语言描绘了庐山的景色和诗人的心境,通过对自然景物的描写,表达了诗人对于宁静与寂寥的追求和向往。这首诗词给人一种静谧、宁静的感觉,让人感受到了大自然的美妙和诗人内心的宁静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寂然流水古松间”全诗拼音读音对照参考

yǐn kuò dōng pō guān qí shī yǐn bìng sì yán shī èr shǒu
檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首

pō lǎo dú wǎng dào lú shān, bái hè guān zhōng jù zhòu mián.
坡老独往到庐山,白鹤观中俱昼眠。
zhǐ yǒu qí shēng rén bú jiàn, jì rán liú shuǐ gǔ sōng jiān.
只有棋声人不见,寂然流水古松间。

“寂然流水古松间”平仄韵脚

拼音:jì rán liú shuǐ gǔ sōng jiān
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寂然流水古松间”的相关诗句

“寂然流水古松间”的关联诗句

网友评论


* “寂然流水古松间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寂然流水古松间”出自杨万里的 《檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢