“不妨分与路人看”的意思及全诗出处和翻译赏析

不妨分与路人看”出自宋代杨万里的《东园墙隅双松可爱,栽酴醾、金沙以绕其上》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù fáng fēn yǔ lù rén kàn,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。

“不妨分与路人看”全诗

《东园墙隅双松可爱,栽酴醾、金沙以绕其上》
宋代   杨万里
双松树子碧团栾,红锦缠头白锦冠。
尽放花枝过墙去,不妨分与路人看

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《东园墙隅双松可爱,栽酴醾、金沙以绕其上》杨万里 翻译、赏析和诗意

这首诗词是杨万里的作品,题为《东园墙隅双松可爱,栽酴醾、金沙以绕其上》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东园墙角的双松树儿可爱,栽种着酴醾和金沙环绕其上。
它们长出碧绿的树叶,红锦缠绕在树梢,白锦覆盖树冠。
它们的花枝伸展过墙去,毫不介意与路人分享欣赏。

诗意:
这首诗描绘了东园墙角的双松树,以及它们的美丽景象。杨万里通过描写树叶的颜色和树冠上的红锦和白锦,展示了树木的生机和美丽。诗人还表达了树木的慷慨,它们将花枝伸展过墙,与路人分享美景。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了双松树的美丽景象,展示了自然界的生机和慷慨。诗人运用了形象生动的词语,如"碧团栾"、"红锦缠头"和"白锦冠",使读者能够清晰地想象出树木的形态和色彩。诗人通过描述树木将花枝伸展过墙,表达了树木的慷慨和与人分享美景的意愿。整首诗意境明朗,给人以愉悦和舒适的感受,展示了杨万里细腻的观察力和对自然之美的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不妨分与路人看”全诗拼音读音对照参考

dōng yuán qiáng yú shuāng sōng kě ài, zāi tú mí jīn shā yǐ rào qí shàng
东园墙隅双松可爱,栽酴醾、金沙以绕其上

shuāng sōng shù zǐ bì tuán luán, hóng jǐn chán tóu bái jǐn guān.
双松树子碧团栾,红锦缠头白锦冠。
jǐn fàng huā zhī guò qiáng qù, bù fáng fēn yǔ lù rén kàn.
尽放花枝过墙去,不妨分与路人看。

“不妨分与路人看”平仄韵脚

拼音:bù fáng fēn yǔ lù rén kàn
平仄:仄平平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不妨分与路人看”的相关诗句

“不妨分与路人看”的关联诗句

网友评论


* “不妨分与路人看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不妨分与路人看”出自杨万里的 《东园墙隅双松可爱,栽酴醾、金沙以绕其上》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢