“一线青罗缘却唇”的意思及全诗出处和翻译赏析

一线青罗缘却唇”出自宋代杨万里的《过新开湖五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī xiàn qīng luó yuán què chún,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“一线青罗缘却唇”全诗

《过新开湖五首》
宋代   杨万里
奇哉万顷水精盆,一线青罗缘却唇
只有向南接天去,更和一线也无痕。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《过新开湖五首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《过新开湖五首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了新开湖的壮丽景色,表达了诗人对大自然的赞美之情。

诗词的中文译文如下:
奇哉万顷水精盆,
一线青罗缘却唇。
只有向南接天去,
更和一线也无痕。

诗意和赏析:
这首诗以新开湖为背景,通过描绘湖水的壮丽景色,表达了诗人对自然景观的赞美之情。诗中的“奇哉万顷水精盆”形象地描绘了湖水的广阔和清澈,给人一种神奇的感觉。接着,诗人用“一线青罗缘却唇”来形容湖水的边缘,这里的“一线”指的是湖水边缘的轻纱般的波浪,青罗则是指湖水的颜色,唇则是指湖水边缘的轮廓。这样的描写使得湖水的美丽更加生动。

接下来的两句“只有向南接天去,更和一线也无痕”表达了诗人对湖水的无限赞美。诗人认为,只有向南望去,湖水与天空相接,仿佛湖水延伸到了天际,与天空融为一体。而且,湖水的边缘波浪与湖水本身的波纹相比,几乎看不出痕迹,这进一步强调了湖水的纯净和美丽。

整首诗以简洁明了的语言描绘了新开湖的壮丽景色,通过对湖水的形象描写,表达了诗人对大自然的赞美之情。这首诗以其独特的意境和精湛的描写技巧,展示了杨万里的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一线青罗缘却唇”全诗拼音读音对照参考

guò xīn kāi hú wǔ shǒu
过新开湖五首

qí zāi wàn qǐng shuǐ jīng pén, yī xiàn qīng luó yuán què chún.
奇哉万顷水精盆,一线青罗缘却唇。
zhǐ yǒu xiàng nán jiē tiān qù, gèng hé yī xiàn yě wú hén.
只有向南接天去,更和一线也无痕。

“一线青罗缘却唇”平仄韵脚

拼音:yī xiàn qīng luó yuán què chún
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一线青罗缘却唇”的相关诗句

“一线青罗缘却唇”的关联诗句

网友评论


* “一线青罗缘却唇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一线青罗缘却唇”出自杨万里的 《过新开湖五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢