“泣露啼红作麽生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓行道旁杜鹃花》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
泣露啼红作麽生，
开时偏值杜鹃声。
杜鹃口血能多少，
不是征人泪滴成。

诗意：
这首诗词描绘了清晨行走在路旁的杜鹃花。诗人通过描写杜鹃花的开放和鸣叫声，表达了自然界的美丽和生命的脆弱。诗中还暗示了人类的悲伤和泪水与杜鹃花的鲜艳和鸣叫之间的对比。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言，展示了杨万里独特的感受和思考。诗人通过使用形象生动的词语，如“泣露”、“啼红”、“杜鹃声”，将读者带入了清晨的景象中。杜鹃花的鲜艳和鸣叫声成为整首诗的核心元素，通过对杜鹃花的描绘，诗人传达了生命的短暂和脆弱，以及人类情感的复杂性。

诗中的最后两句“杜鹃口血能多少，不是征人泪滴成”，通过对杜鹃花的形象化描写，诗人将杜鹃花的鲜红色与人类的泪水进行了对比。这种对比表达了人类情感的复杂性和生命的脆弱性。诗人通过这种对比，引发读者对生命和情感的思考。

总的来说，这首诗词通过对杜鹃花的描绘，以及对人类情感和生命的思考，展示了杨万里独特的感受和思考方式。这首诗词以简洁而深刻的语言，引发读者对生命和情感的思考，展现了杨万里的诗歌才华。

xiǎo háng dào páng dù juān huā
晓行道旁杜鹃花

qì lù tí hóng zuò mó shēng, kāi shí piān zhí dù juān shēng.
泣露啼红作麽生，开时偏值杜鹃声。
dù juān kǒu xuè néng duō shǎo, bú shì zhēng rén lèi dī chéng.
杜鹃口血能多少，不是征人泪滴成。