“忽疑九月雪中行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《归自豫章，复过西山》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了诗人从豫章归来，再次穿越西山的情景。

诗词的中文译文如下：
一眼苕花十里明，
忽疑九月雪中行。
我行莫笑无驺从，
自有西山管送迎。

诗意和赏析：
这首诗以自然景物为背景，通过描绘苕花和雪景，表达了诗人内心的情感和思考。

首先，诗中提到的苕花，是一种生长在水边的花卉。诗人用"一眼苕花十里明"来形容苕花的美丽，意味着诗人眼前的景色十分绚丽明亮。这种景象让诗人感到惊讶和欣喜。

接着，诗人提到自己仿佛在九月的雪中行走。这里的"九月雪中行"是一种修辞手法，用来形容苕花的白色花瓣，给人一种雪花飘落的感觉。这种景象让诗人感到不可思议，也表达了诗人对自然界的赞叹之情。

然后，诗人说自己行走的时候没有马车，但是他并不在意，因为他相信自己会得到西山的引导和迎接。这里的"西山"可以理解为一种象征，代表着诗人的归宿和安定。诗人相信自己会被西山所接纳，给予他所需要的一切。

整首诗以简洁明了的语言描绘了自然景物，通过对苕花和雪景的描写，表达了诗人对自然的赞美和对归宿的期待。诗人的心境在诗中得到了表达，给人以宁静和安详的感觉。

guī zì yù zhāng, fù guò xī shān
归自豫章，复过西山

yī yǎn sháo huā shí lǐ míng, hū yí jiǔ yuè xuě zhōng xíng.
一眼苕花十里明，忽疑九月雪中行。
wǒ xíng mò xiào wú zōu cóng, zì yǒu xī shān guǎn sòng yíng.
我行莫笑无驺从，自有西山管送迎。