“上到瑶台十二层”的意思及全诗出处和翻译赏析

上到瑶台十二层”出自宋代杨万里的《唐律后一首进退格》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shàng dào yáo tái shí èr céng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“上到瑶台十二层”全诗

《唐律后一首进退格》
宋代   杨万里
旧岁新年来往频,孤標数面便多情。
独将白发三千丈,上到瑶台十二层

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《唐律后一首进退格》杨万里 翻译、赏析和诗意

《唐律后一首进退格》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧岁新年来往频,
孤标数面便多情。
独将白发三千丈,
上到瑶台十二层。

诗意:
这首诗词表达了作者对岁月流转和人生变迁的感慨。旧岁与新年的交替频繁,让人感受到时间的飞逝。孤标数面,指的是孤独地数着岁月的变迁,表达了作者内心的多情之情。白发三千丈,意味着作者已经年老,白发如云。上到瑶台十二层,瑶台是神话中的仙境,十二层则象征着极高的境界,表达了作者对追求卓越和超越尘世的向往。

赏析:
这首诗词通过对时间流逝和人生变迁的描绘,表达了作者对岁月的感慨和对追求卓越的向往。诗中的"旧岁新年来往频"一句,通过对时间的描绘,展现了岁月如梭的感觉。"孤标数面便多情"一句,表达了作者内心的孤独和对岁月变迁的感慨。"独将白发三千丈,上到瑶台十二层"一句,通过对自身年老和追求卓越的描绘,表达了作者对超越尘世的向往和对高境界的追求。

整首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对时间流逝和人生变迁的思考和感慨。通过对岁月的描绘和对自身的反思,诗词传达了一种对追求卓越和超越尘世的向往,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“上到瑶台十二层”全诗拼音读音对照参考

táng lǜ hòu yī shǒu jìn tuì gé
唐律后一首进退格

jiù suì xīn nián lái wǎng pín, gū biāo shù miàn biàn duō qíng.
旧岁新年来往频,孤標数面便多情。
dú jiāng bái fà sān qiān zhàng, shàng dào yáo tái shí èr céng.
独将白发三千丈,上到瑶台十二层。

“上到瑶台十二层”平仄韵脚

拼音:shàng dào yáo tái shí èr céng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“上到瑶台十二层”的相关诗句

“上到瑶台十二层”的关联诗句

网友评论


* “上到瑶台十二层”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“上到瑶台十二层”出自杨万里的 《唐律后一首进退格》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢