“莫笑山庄小集休”的意思及全诗出处和翻译赏析

莫笑山庄小集休”出自宋代杨万里的《题山庄小集》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mò xiào shān zhuāng xiǎo jí xiū,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“莫笑山庄小集休”全诗

《题山庄小集》
宋代   杨万里
莫笑山庄小集休,篇篇字字爽於秋。
向来枫落吴江冷,一句能销万古愁。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题山庄小集》杨万里 翻译、赏析和诗意

《题山庄小集》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词表达了诗人对山庄小集的自豪和赞美之情。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不要嘲笑山庄小集的平凡,每一篇每一个字都如秋天一样清新。往常枫叶飘落时,吴江变得冷清,但这首诗词能够消解万古的忧愁。

诗意:
这首诗词以山庄小集为题材,表达了诗人对自己作品的自信和自豪。诗人认为即使是小集,每一篇每一个字都能够给人带来清新的感受,就像秋天一样美好。诗人还通过描绘枫叶飘落和吴江冷清的景象,表达了对时光流转和人事变迁的感慨。然而,诗人相信这首诗词能够超越时间的限制,能够消解万古的忧愁。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对自己作品的自信和自豪。诗人通过对山庄小集的描述,展示了其中的独特之处和美好之处。诗人运用了秋天的意象,使诗词充满了清新和宁静的氛围。同时,诗人通过描绘枫叶飘落和吴江冷清的景象,表达了对时光流转和人事变迁的感慨。最后,诗人以一句能销万古愁的诗句,表达了对诗词的信心和对艺术的追求。整首诗词简洁而富有力量,给人以深深的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“莫笑山庄小集休”全诗拼音读音对照参考

tí shān zhuāng xiǎo jí
题山庄小集

mò xiào shān zhuāng xiǎo jí xiū, piān piān zì zì shuǎng yú qiū.
莫笑山庄小集休,篇篇字字爽於秋。
xiàng lái fēng luò wú jiāng lěng, yī jù néng xiāo wàn gǔ chóu.
向来枫落吴江冷,一句能销万古愁。

“莫笑山庄小集休”平仄韵脚

拼音:mò xiào shān zhuāng xiǎo jí xiū
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“莫笑山庄小集休”的相关诗句

“莫笑山庄小集休”的关联诗句

网友评论


* “莫笑山庄小集休”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫笑山庄小集休”出自杨万里的 《题山庄小集》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢