“秋来能更起微澜”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋来能更起微澜”出自宋代杨万里的《送翁志道》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiū lái néng gèng qǐ wēi lán,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“秋来能更起微澜”全诗

《送翁志道》
宋代   杨万里
平生翁子妙谈天,谁爱青山不爱官。
一笑同看岩下井,秋来能更起微澜

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《送翁志道》杨万里 翻译、赏析和诗意

《送翁志道》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词表达了诗人对朋友翁志道的送别之情。

诗词的中文译文如下:
平生翁子妙谈天,
谁爱青山不爱官。
一笑同看岩下井,
秋来能更起微澜。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了翁志道的风采和诗人对他的赞赏之情。诗人称赞翁志道平生以妙谈天为乐,不追求官位而热爱青山。他们一同欣赏着山下的井水,共同分享着欢乐。而当秋天来临时,他们的友谊更加深厚,仿佛在微风中涟漪起伏。

这首诗词通过简洁的语言和形象的描绘,表达了诗人对友谊和自然之美的赞美。诗人认为真正的快乐和价值不在于追逐权势和地位,而是在于与朋友分享美好时光,与自然相融共生。整首诗词流畅自然,意境清新,给人以宁静和愉悦的感受。

这首诗词展示了杨万里独特的写作风格,他善于以简洁的语言表达深刻的思想和情感。同时,诗中所表达的对友谊和自然之美的赞美也是宋代文人常见的主题之一。这首诗词在表达情感的同时,也传递了一种人生哲理,即追求内心的真实和自然的美好,而非功名利禄的虚幻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋来能更起微澜”全诗拼音读音对照参考

sòng wēng zhì dào
送翁志道

píng shēng wēng zi miào tán tiān, shuí ài qīng shān bù ài guān.
平生翁子妙谈天,谁爱青山不爱官。
yī xiào tóng kàn yán xià jǐng, qiū lái néng gèng qǐ wēi lán.
一笑同看岩下井,秋来能更起微澜。

“秋来能更起微澜”平仄韵脚

拼音:qiū lái néng gèng qǐ wēi lán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋来能更起微澜”的相关诗句

“秋来能更起微澜”的关联诗句

网友评论


* “秋来能更起微澜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋来能更起微澜”出自杨万里的 《送翁志道》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢