“朱旗上紫垣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自述》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
赤舄登黄道，朱旗上紫垣。
有心扶日月，无力报乾坤。
往事飞鸿渺，新愁落照昏。
千年沧海上，精卫是吾魂。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己的自述和心境的描绘。作者以赤舄登上黄道，朱旗飘扬在紫垣之上，表达了自己有志扶持日月，但却无力回报天地的伟大。他回顾过去的事情如飞鸿一般渺茫，而新的忧愁则如夕阳下的昏暗。最后，他将自己的精神寄托在千年沧海之上，认为精卫鸟是他的灵魂所在。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了作者内心的情感和对人生的思考。通过对自己的自述，作者展示了自己的志向和追求，同时也表达了对现实的无奈和无力感。诗中的赤舄、黄道、朱旗、紫垣等形象描绘，使诗词充满了浓厚的宫廷气息和仪式感。最后，将自己的精神寄托在精卫鸟上，表达了作者对坚韧不拔、不屈不挠的精神追求的向往。整首诗词意境深远，给人以思考和启迪。

zì shù
自述

chì xì dēng huáng dào, zhū qí shàng zǐ yuán.
赤舄登黄道，朱旗上紫垣。
yǒu xīn fú rì yuè, wú lì bào qián kūn.
有心扶日月，无力报乾坤。
wǎng shì fēi hóng miǎo, xīn chóu luò zhào hūn.
往事飞鸿渺，新愁落照昏。
qiān nián cāng hǎi shàng, jīng wèi shì wú hún.
千年沧海上，精卫是吾魂。