“隼被鷃姿知有累”的意思及全诗出处和翻译赏析

隼被鷃姿知有累”出自宋代宋祁的《偶作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sǔn bèi yàn zī zhī yǒu lèi,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“隼被鷃姿知有累”全诗

《偶作》
宋代   宋祁
隼被鷃姿知有累,豺惊羊质固非真。
谩誇鲁国多儒士,敢到君门止一人。

分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

《偶作》宋祁 翻译、赏析和诗意

《偶作》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下:

隼被鷃姿知有累,
豺惊羊质固非真。
谩夸鲁国多儒士,
敢到君门止一人。

这首诗词表达了作者对自己才华的谦逊和对社会现实的思考。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗的第一句“隼被鷃姿知有累”,隼是一种鸟,鷃是一种鸟的形容词,意味着作者自谦自己的才华不足以与他人相比。这句话表达了作者对自己的谦逊态度。

诗的第二句“豺惊羊质固非真”,比喻作者在社会中遇到的困境和挑战。豺是一种狡猾的动物,羊是一种温顺的动物,这句话意味着作者在面对社会的残酷和不公时,感到自己的温和和真诚并不能得到应有的回报。

诗的第三句“谩夸鲁国多儒士”,表达了作者对社会上虚伪的赞美和夸奖的不满。鲁国是中国古代的一个国家,儒士指的是儒家学派的学者。这句话意味着作者对社会上虚伪的赞美和夸奖的不屑。

诗的最后一句“敢到君门止一人”,表达了作者对自己在社会地位和名望上的不足。这句话意味着作者在社会中的地位和名望很低,只能在君主门前孤独地停留。

总的来说,这首诗词通过对自己才华的谦逊、对社会现实的思考和对虚伪的不满,表达了作者对社会的深刻观察和对自身处境的思考。这首诗词以简洁的语言揭示了作者内心的真实感受,展现了宋祁独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“隼被鷃姿知有累”全诗拼音读音对照参考

ǒu zuò
偶作

sǔn bèi yàn zī zhī yǒu lèi, chái jīng yáng zhì gù fēi zhēn.
隼被鷃姿知有累,豺惊羊质固非真。
mán kuā lǔ guó duō rú shì, gǎn dào jūn mén zhǐ yī rén.
谩誇鲁国多儒士,敢到君门止一人。

“隼被鷃姿知有累”平仄韵脚

拼音:sǔn bèi yàn zī zhī yǒu lèi
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 上声四纸  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“隼被鷃姿知有累”的相关诗句

“隼被鷃姿知有累”的关联诗句

网友评论


* “隼被鷃姿知有累”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“隼被鷃姿知有累”出自宋祁的 《偶作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢