“灶冷丹何去”的意思及全诗出处和翻译赏析

灶冷丹何去”出自宋代宋祁的《伤和靖林先生君复二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zào lěng dān hé qù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“灶冷丹何去”全诗

《伤和靖林先生君复二首》
宋代   宋祁
清濑严生国,良田仲子居。
姬姜生不娶,封禅死无书。
灶冷丹何去,厨封画已虚。
诏函加美谥,不及裹轮车。

分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

《伤和靖林先生君复二首》宋祁 翻译、赏析和诗意

《伤和靖林先生君复二首》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清濑严生国,良田仲子居。
姬姜生不娶,封禅死无书。
灶冷丹何去,厨封画已虚。
诏函加美谥,不及裹轮车。

诗意:
这首诗词是宋祁对于和靖林先生君的悼念之作。诗中描绘了和靖林先生君的生平和境遇,表达了对他的敬仰和思念之情。

赏析:
这首诗词以简洁而凄凉的语言,表达了对和靖林先生君的深深怀念之情。首先,诗中提到了清濑严生国,良田仲子居,描绘了和靖林先生君的生活环境和地位。接着,诗中描述了他没有娶妻,封禅时没有留下任何文字的情况,表达了他对于学问和修养的追求。然后,诗中提到了灶冷丹何去,厨封画已虚,描绘了他去世后家中的冷清和空虚。最后,诗中提到了他被赐予美谥,但却没有得到裹轮车的待遇,表达了对他功绩的不足和遗憾之情。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了对和靖林先生君的敬仰和怀念之情。同时,诗中也反映了宋代社会对于学问和修养的重视,以及对于功绩和待遇的思考。这首诗词以其深情和含蓄的表达方式,给人以思考和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灶冷丹何去”全诗拼音读音对照参考

shāng hé jìng lín xiān shēng jūn fù èr shǒu
伤和靖林先生君复二首

qīng lài yán shēng guó, liáng tián zhòng zi jū.
清濑严生国,良田仲子居。
jī jiāng shēng bù qǔ, fēng shàn sǐ wú shū.
姬姜生不娶,封禅死无书。
zào lěng dān hé qù, chú fēng huà yǐ xū.
灶冷丹何去,厨封画已虚。
zhào hán jiā měi shì, bù jí guǒ lún chē.
诏函加美谥,不及裹轮车。

“灶冷丹何去”平仄韵脚

拼音:zào lěng dān hé qù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灶冷丹何去”的相关诗句

“灶冷丹何去”的关联诗句

网友评论


* “灶冷丹何去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灶冷丹何去”出自宋祁的 《伤和靖林先生君复二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢