“况复上高台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登望台》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
年华无限景，况复上高台。
晓气先明树，春寒不著梅。
幽禽仍早啭，戏蝶即双来。
此地流霞意，同谁一釂杯。

诗意：
这首诗词描绘了登上高台的景象。诗人感叹时光的无限美好，尤其是在登高的时刻。清晨的气息先照亮了树木，而春天的寒意却没有影响到梅花的开放。幽静的鸟儿依然早早地歌唱，嬉戏的蝴蝶也纷纷飞来。在这个地方，流动的霞光意味深长，诗人想与谁一同分享美好的时光。

赏析：
《登望台》以简洁的语言描绘了登高的景象，通过对自然景物的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好时刻的珍惜。诗中运用了对比手法，将清晨的明亮与春寒的寒冷进行对比，突出了梅花的坚韧和生命力。诗人通过描绘幽禽的歌唱和蝴蝶的嬉戏，展现了大自然的生机和活力。最后两句表达了诗人对美好时光的向往，希望能与知己共享美好的时刻。整首诗词以简练的语言和鲜明的意象，展示了宋代诗人的才华和对自然的敏感。

dēng wàng tái
登望台

nián huá wú xiàn jǐng, kuàng fù shàng gāo tái.
年华无限景，况复上高台。
xiǎo qì xiān míng shù.
晓气先明树。
chūn hán bù zhe méi.
春寒不著梅。
yōu qín réng zǎo zhuàn, xì dié jí shuāng lái.
幽禽仍早啭，戏蝶即双来。
cǐ dì liú xiá yì, tóng shuí yī jiào bēi.
此地流霞意，同谁一釂杯。