“回为邻壁光”的意思及全诗出处和翻译赏析
“回为邻壁光”出自宋代宋祁的《挑灯杖》，
诗句共5个字，诗句拼音为：huí wèi lín bì guāng，诗句平仄：平仄平仄平。
“回为邻壁光”全诗
《挑灯杖》
处膏非自润，在寸敢矜长。
试用蔀家暗，回为邻壁光。
试用蔀家暗，回为邻壁光。
分类：
作者简介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
《挑灯杖》宋祁 翻译、赏析和诗意
《挑灯杖》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
处膏非自润，
在寸敢矜长。
试用蔀家暗，
回为邻壁光。
诗意：
这首诗词通过描绘挑灯杖的情景，表达了作者对自身境遇的思考和感慨。诗中的“膏”指的是油脂，暗喻财富和资源。作者认为，财富和资源并非自己所拥有，而是需要借助外力才能得到。他感叹自己的境况虽然不富裕，但仍然敢于自豪地展示自己的才华和能力。通过试用蔀家的暗灯，他的光芒将会反射到邻壁上，表达了他希望自己的才华能够被他人所认可和赏识的愿望。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了作者的心境和思考。通过挑灯杖的比喻，作者表达了自己在贫困的环境中仍然保持自信和自豪的态度。他并不因为自己的境况而自卑，而是通过自己的努力和才华，试图让自己的光芒照亮周围的人。这种积极向上的精神和对自身价值的肯定，展示了作者的坚韧和乐观。整首诗词简洁而富有力量，给人以鼓舞和启示，表达了作者对人生的独特见解和对美好未来的向往。
“回为邻壁光”全诗拼音读音对照参考
tiǎo dēng zhàng
挑灯杖
chù gāo fēi zì rùn, zài cùn gǎn jīn zhǎng.
处膏非自润，在寸敢矜长。
shì yòng bù jiā àn, huí wèi lín bì guāng.
试用蔀家暗，回为邻壁光。
“回为邻壁光”平仄韵脚
拼音：huí wèi lín bì guāng
平仄：平仄平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“回为邻壁光”的相关诗句
“回为邻壁光”的关联诗句
网友评论
* “回为邻壁光”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“回为邻壁光”出自宋祁的 《挑灯杖》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。