“大庭联袂掞英华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陈奉礼宰四明》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大庭联袂掞英华，
龙凤池名在一家。
雁塔墨痕鴒继序，
桂林春色棣交花。
袍薰茂草萋萋远，
樯竖归风栉栉斜。
灵越弦歌皆胜践，
递赓清思赋馀霞。

诗意：
这首诗词描绘了陈奉礼宰四明的景象。四明指的是泉州的四座名山，而陈奉礼则是指陈抟，他是宋代的一位官员。诗中通过描绘大庭上人们联袂欢庆，表达了四明山的美丽和壮丽。诗人以雁塔、墨痕、鴒继、桂林等景物来形容四明山的景色，表现了春天的美丽和繁花盛开的景象。袍薰茂草萋萋远、樯竖归风栉栉斜这两句描绘了四明山的山势险峻和风景秀丽。最后两句表达了四明山的灵秀之处，以及诗人对这美景的赞美之情。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了四明山的美景，通过运用生动的比喻和形象的描写，使读者能够感受到山水之间的壮丽和美丽。诗人运用了丰富的修辞手法，如联想、拟人等，使诗词更加生动有趣。整首诗词以景物描写为主，通过描绘四明山的自然景观，展现了大自然的壮丽和美丽，同时也表达了诗人对这美景的赞美之情。整首诗词意境高远，语言简练，给人以美的享受和思考的空间。

chén fèng lǐ zǎi sì míng
陈奉礼宰四明

dà tíng lián mèi shàn yīng huá, lóng fèng chí míng zài yī jiā.
大庭联袂掞英华，龙凤池名在一家。
yàn tǎ mò hén líng jì xù, guì lín chūn sè dì jiāo huā.
雁塔墨痕鴒继序，桂林春色棣交花。
páo xūn mào cǎo qī qī yuǎn, qiáng shù guī fēng zhì zhì xié.
袍薰茂草萋萋远，樯竖归风栉栉斜。
líng yuè xián gē jiē shèng jiàn.
灵越弦歌皆胜践。
dì gēng qīng sī fù yú xiá.
递赓清思赋馀霞。