“病眼暗难分”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和应之细雨》是一首宋代的诗词，作者是张耒。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

译文：
朝烟和细雨，
病眼暗难分。
有润物皆泽，
无声人不闻。
绿连平野稼，
翠杂乱山氛。
晚霁复何有，
飘飘神女云。

诗意：
这首诗描绘了一个雨天的景象。朝烟与细雨交织在一起，让人难以辨别。诗人的眼睛因病而昏暗，无法清晰地看到这雨天的景象。然而，细雨滋润着一切生物，使它们都沾满了水珠。尽管细雨无声，但人们却能感受到它的存在。青绿的庄稼和苍翠的山峦在雨中交织在一起，形成了一幅瑰丽的景色。当晚霞消散之后，仍然有飘飘的神女云在天空中飘荡。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个雨天的景象，通过细腻的描写展示了自然界的美妙和神秘。诗中的细雨滋润着一切，表达了作者对大自然的赞美和敬畏之情。尽管雨是无声的，但它的存在却无处不在，这种微妙的感受使人对自然的力量产生了更深的感悟。诗人通过描写绿色的庄稼和苍翠的山峦，展示了大自然的生机勃勃和多样性。晚霞消散后，神女云仍然飘荡在天空中，给人们留下了一丝神秘和遐想。整首诗以简练的表达展示了自然界的美丽和奇妙，读来让人心生赞叹之情。

hé yīng zhī xì yǔ
和应之细雨

cháo yān hé xì yǔ, bìng yǎn àn nán fēn.
朝烟和细雨，病眼暗难分。
yǒu rùn wù jiē zé, wú shēng rén bù wén.
有润物皆泽，无声人不闻。
lǜ lián píng yě jià, cuì zá luàn shān fēn.
绿连平野稼，翠杂乱山氛。
wǎn jì fù hé yǒu, piāo piāo shén nǚ yún.
晚霁复何有，飘飘神女云。