“高鸟倦而犹飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题山谷石牛洞》是宋代文学家黄庭坚所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
司命无心播物，
祖师有记传衣。
白云横而不度，
高鸟倦而犹飞。

诗意：
这首诗描绘了一个山谷中的景象。诗人黄庭坚以自然景观为背景，表达了人生、命运以及自由与追求的主题。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言展示了诗人对于自然景观的感悟和对人生的思考。

首句"司命无心播物"表明了自然界的万物繁衍是自然而然的，没有任何外在的干预，它们不受司命所限制。这句诗意味着生命的自然流转，人类无法左右自然规律。

第二句"祖师有记传衣"描绘了一个祖师留下的传世之衣。这句诗意味着古人的智慧和传统，诗人通过祖师的传世之物，表达了对于历史和传统的尊重和敬仰。

接下来的两句"白云横而不度，高鸟倦而犹飞"描述了一幅山谷中的景象。白云平行横贯山谷，但却没有越过山峰，形成了一种壮丽而静谧的景色。高飞的鸟儿虽然疲倦，但依然飞翔，象征着对于自由和追求的不懈追求。这两句诗意味着人生中的障碍和困境，但也展示了坚持和奋斗的精神。

整首诗以简短而凝练的语言描绘了自然景观和人生哲理，展示了黄庭坚独特的诗歌才华和思想深度。它通过自然景观的描绘，表达了对于生命、命运和追求的思考，同时也展示了对于传统和历史的敬仰。这首诗词以简洁的语言唤起读者对自然和人生的思考，体现了宋代文学的特点和黄庭坚的独到之处。

tí shān gǔ shí niú dòng
题山谷石牛洞

sī mìng wú xīn bō wù, zǔ shī yǒu jì zhuàn yī.
司命无心播物，祖师有记传衣。
bái yún héng ér bù dù, gāo niǎo juàn ér yóu fēi.
白云横而不度，高鸟倦而犹飞。