“看人凤阁鸾台而不妒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《张子谦写予真请自赞》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我见到有人身处金玉堆满的堂室而不贪图，看到有人居于凤阁鸾台而不嫉妒。我自己怀疑自己是否像南岳山那样懒散的僧人，而人们却说我前世是黄叔度。

诗意：
这首诗词以自嘲和自勉的态度表达了黄庭坚对自己品德和修养的思考。他在诗中表现出不贪图物质财富和地位的态度，以及对他人成功和荣耀的平和心态。他自问自己是否像南岳山的懒散僧人一样，没有追求名利，专注于内心的修养。然而，人们却说他前世是黄叔度，这是对他过去生命的一种想象和臆测。

赏析：
这首诗词展现了黄庭坚独特的心境和对人生的思考。他表现出一种超脱尘世的态度，不受物质财富和地位的诱惑。他欣赏他人的成功和荣耀，而不因此而产生嫉妒之心。他自我质疑自己的修养和品德，通过对南岳山懒散僧人的比喻，表达了对内在修行的向往和追求。

整首诗词通过对自身的反思和对他人的观察，展示了黄庭坚内心的平和和对人生的洞察。他不仅自我反省，也对他人保持着宽容和尊重的态度。这种心态体现了他作为一个文人的独特风采，以及对道德和修养的追求。这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的思想，具有一定的哲理性和审美价值。

zhāng zi qiān xiě yǔ zhēn qǐng zì zàn
张子谦写予真请自赞

jiàn rén jīn yù mǎn táng ér bù tān, kàn rén fèng gé luán tái ér bù dù.
见人金玉满堂而不贪，看人凤阁鸾台而不妒。
zì yí shì nán yuè lǎn zàn shī, rén yán shì qián shēn huáng shū dù.
自疑是南岳懒瓒师，人言是前身黄叔度。