“老仙醉吸墨数斗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《墨梅 其一》是元代诗人王冕的作品。这首诗以墨梅为题材，通过描绘老仙醉饮墨汁，吐出真实的梅花，表现了作者对自然的观察和对艺术创作的独特见解。

诗意：
这首诗以一种幽默而奇特的方式展示了艺术创作的过程。老仙醉饮墨汁，吐出的梅花却是真实而美丽的。这种情景象征着艺术家通过自己的感悟和创造力，将自然界的事物赋予生命和灵性。诗中的墨梅成为了艺术的象征，凸显了艺术与现实之间的关系。

赏析：
这首诗通过对墨梅的描绘，抒发了作者对自然界的独特感受和对艺术的理解。老仙醉饮墨汁，并吐出真实的梅花，展示了艺术家创造力的神奇之处。墨梅所具有的生命和灵性，引发了对艺术与现实之间关系的思考。墨梅的存在不仅在现实中与其他花草不同，而且在艺术创作中也展现出与众不同的灵性和美感。

诗人以一种轻松幽默的笔调，通过幻想和奇思妙想，将现实与艺术相结合。通过这种独特的表达方式，诗人试图突破常规的艺术形式，探索艺术的本质和意义。这首诗以简洁明快的语言，表现了诗人对自然界的敏锐观察和对艺术创作的深入思考，同时也引发读者对艺术与现实、想象与现实之间关系的思考。

《墨梅 其一》通过对墨梅的描述，以及对艺术创作的幻想和思考，展示了诗人独特的艺术观念和对自然的感悟。这首诗以诙谐的笔调，传递了诗人对艺术创作的理解和对现实与想象之间关系的思考，使读者在欣赏诗意的同时，也能思考艺术的力量和意义。

mò méi qí yī
墨梅 其一

lǎo xiān zuì xī mò shù dòu, tǔ chū méi huā gè gè zhēn.
老仙醉吸墨数斗，吐出梅花个个真。
xiāng jiàn cǎo xián yán sè yì, shān lín bié shì yì bān chūn.
相见草嫌颜色异，山林别是一般春。