“善人宜寿考”的意思及全诗出处和翻译赏析

善人宜寿考”出自宋代司马光的《张元常挽歌二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shàn rén yí shòu kǎo,诗句平仄:仄平平仄仄。

“善人宜寿考”全诗

《张元常挽歌二首》
宋代   司马光
为吏文无害,临民政不苛。
浑金生自美,古井澹无波。
方喜风鹏举,旋闻隙驷过。
善人宜寿考,报地定如保。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《张元常挽歌二首》司马光 翻译、赏析和诗意

《张元常挽歌二首》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗词描述了张元常的品德和才能,以及他在政务中的作为。

诗词的中文译文如下:
为吏文无害,临民政不苛。
浑金生自美,古井澹无波。
方喜风鹏举,旋闻隙驷过。
善人宜寿考,报地定如保。

诗意和赏析:
这首诗词以赞美张元常为主题,表达了他在担任官职期间的优秀品质和为政务的贡献。

首先,诗中提到张元常的文采无害,他在处理文书时没有任何过失,展现了他作为一位官员的廉洁和能力。其次,他在处理民政时不苛刻,对待百姓宽容和公正,体现了他的仁德和善治。

诗中的"浑金生自美,古井澹无波"表达了张元常高尚的品质和深不可测的才能。他的品德如同纯净的黄金一样美丽,他的才能如同古井一样深沉平静。

诗的后半部分描述了张元常的功绩。"方喜风鹏举,旋闻隙驷过"意味着他在官场上取得了显著的成就,但他并不因此而骄傲自满。他时刻保持谦逊,不断努力进取。

最后两句"善人宜寿考,报地定如保"表达了对张元常的祝福和赞美。善良的人应该长寿,他的功德将会得到地神的保佑和回报。

总的来说,这首诗词通过对张元常的赞美,展现了他高尚的品德、卓越的才能和为政务的贡献,同时也传达了对他的祝福和敬意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“善人宜寿考”全诗拼音读音对照参考

zhāng yuán cháng wǎn gē èr shǒu
张元常挽歌二首

wèi lì wén wú hài, lín mín zhèng bù kē.
为吏文无害,临民政不苛。
hún jīn shēng zì měi, gǔ jǐng dàn wú bō.
浑金生自美,古井澹无波。
fāng xǐ fēng péng jǔ, xuán wén xì sì guò.
方喜风鹏举,旋闻隙驷过。
shàn rén yí shòu kǎo, bào dì dìng rú bǎo.
善人宜寿考,报地定如保。

“善人宜寿考”平仄韵脚

拼音:shàn rén yí shòu kǎo
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“善人宜寿考”的相关诗句

“善人宜寿考”的关联诗句

网友评论


* “善人宜寿考”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“善人宜寿考”出自司马光的 《张元常挽歌二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢