“荷锸汲泉君自种”的意思及全诗出处和翻译赏析
“荷锸汲泉君自种”全诗
悦目宁将恶草殊，扶危或比兼金重。
分类：
作者简介(司马光)
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《酬安之谢药栽二章》司马光 翻译、赏析和诗意
《酬安之谢药栽二章》是宋代司马光所作的一首诗词。这首诗词描述了作者感谢朋友安先生赠送的药材，并表达了对友谊和互助的赞美之情。
诗词的中文译文如下：
护根带土我亲移，
荷锸汲泉君自种。
悦目宁将恶草殊，
扶危或比兼金重。
诗意和赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者和朋友之间的友情和互助。首先，作者表达了自己亲自移植药材的心意，护根带土，显示了他对这些药材的重视和珍惜。接着，他赞美朋友安先生的种植技艺，说他自己只是荷锸汲泉，而安先生却能自己种植出这些药材，显示了朋友的才华和努力。在最后两句中，作者表示，这些药材不仅仅是好看的植物，而且具有疗效，可以扶危救急，甚至比黄金还重要。这表达了作者对药材的珍视和对友谊的感激之情。
整首诗词通过简洁而富有力量的语言，展现了作者对友谊和互助的赞美之情。同时，通过对药材的描绘，也传递了对自然界的敬畏和对药物疗效的认可。这首诗词既表达了作者的感激之情，又展示了他对友谊和药材的理解和赞美，具有一定的艺术价值。
“荷锸汲泉君自种”全诗拼音读音对照参考
chóu ān zhī xiè yào zāi èr zhāng
酬安之谢药栽二章
hù gēn dài tǔ wǒ qīn yí, hé chā jí quán jūn zì zhǒng.
护根带土我亲移，荷锸汲泉君自种。
yuè mù níng jiāng è cǎo shū, fú wēi huò bǐ jiān jīn zhòng.
悦目宁将恶草殊，扶危或比兼金重。
“荷锸汲泉君自种”平仄韵脚
平仄：平平平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。