“萝帐云屏到即收”的意思及全诗出处和翻译赏析

萝帐云屏到即收”出自宋代周邦彦的《二月十四日至越州轩酒泛湖欲往诸刹风作不能》, 诗句共7个字,诗句拼音为:luó zhàng yún píng dào jí shōu,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“萝帐云屏到即收”全诗

《二月十四日至越州轩酒泛湖欲往诸刹风作不能》
宋代   周邦彦
青山定厌俗人游,萝帐云屏到即收
更欲凌波访幽杀,疾风已戒早回舟。

分类:

作者简介(周邦彦)

周邦彦头像

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

【原题】:
二月十四日至越州轩酒泛湖欲往诸刹风作不能前

“萝帐云屏到即收”全诗拼音读音对照参考

èr yuè shí sì rì zhì yuè zhōu xuān jiǔ fàn hú yù wǎng zhū shā fēng zuò bù néng
二月十四日至越州轩酒泛湖欲往诸刹风作不能

qīng shān dìng yàn sú rén yóu, luó zhàng yún píng dào jí shōu.
青山定厌俗人游,萝帐云屏到即收。
gèng yù líng bō fǎng yōu shā, jí fēng yǐ jiè zǎo huí zhōu.
更欲凌波访幽杀,疾风已戒早回舟。

“萝帐云屏到即收”平仄韵脚

拼音:luó zhàng yún píng dào jí shōu
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“萝帐云屏到即收”的相关诗句

“萝帐云屏到即收”的关联诗句

网友评论


* “萝帐云屏到即收”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“萝帐云屏到即收”出自周邦彦的 《二月十四日至越州轩酒泛湖欲往诸刹风作不能》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢