“诗酒伴欢呼”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗酒伴欢呼”出自宋代贺铸的《怀寄寇元弼王文举十首之二过碧芦轩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shī jiǔ bàn huān hū,诗句平仄:平仄仄平平。

“诗酒伴欢呼”全诗

《怀寄寇元弼王文举十首之二过碧芦轩》
宋代   贺铸
东轩美风月,诗酒伴欢呼
昨日墙阴过,依依见碧芦。

分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《怀寄寇元弼王文举十首之二过碧芦轩》贺铸 翻译、赏析和诗意

《怀寄寇元弼王文举十首之二过碧芦轩》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东轩美风月,诗酒伴欢呼。
昨日墙阴过,依依见碧芦。

诗意:
这首诗词描绘了作者怀念寇元弼和王文举的情景。东轩指的是东边的小轩子,美风月指的是美丽的自然景色和宜人的气氛。诗人在这里与朋友们一起品味诗酒,共同欢呼。而昨日的墙阴,指的是过去的时光,作者在回忆中看到了碧绿的芦苇。

赏析:
这首诗词通过描绘美丽的自然景色和诗酒欢聚的场景,表达了作者对寇元弼和王文举的思念之情。东轩美风月的描绘给人一种宜人的感觉,与朋友们一起品味诗酒,共同欢呼,展现了作者对友谊和美好时光的向往。而昨日墙阴过,依依见碧芦的描写,则表达了作者对过去时光的怀念和对友人的思念之情。整首诗词以简洁明快的语言,将作者的情感表达得淋漓尽致,给人以愉悦和回味的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“诗酒伴欢呼”全诗拼音读音对照参考

huái jì kòu yuán bì wáng wén jǔ shí shǒu zhī èr guò bì lú xuān
怀寄寇元弼王文举十首之二过碧芦轩

dōng xuān měi fēng yuè, shī jiǔ bàn huān hū.
东轩美风月,诗酒伴欢呼。
zuó rì qiáng yīn guò, yī yī jiàn bì lú.
昨日墙阴过,依依见碧芦。

“诗酒伴欢呼”平仄韵脚

拼音:shī jiǔ bàn huān hū
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“诗酒伴欢呼”的相关诗句

“诗酒伴欢呼”的关联诗句

网友评论


* “诗酒伴欢呼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诗酒伴欢呼”出自贺铸的 《怀寄寇元弼王文举十首之二过碧芦轩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢