“子陵滩畔观渔钓”的意思及全诗出处和翻译赏析

子陵滩畔观渔钓”出自宋代范仲淹的《依韵酬周骙太博同年》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǐ líng tān pàn guān yú diào,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“子陵滩畔观渔钓”全诗

《依韵酬周骙太博同年》
宋代   范仲淹
孰敢先怀富贵图,良时须惜几嗟吁。
众心可致巍巍主,上意思平两两符。
不称内朝裨耳目,多惭外补救皮肤。
子陵滩畔观渔钓,无限残阳媚绿蒲。

分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《依韵酬周骙太博同年》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《依韵酬周骙太博同年》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谁敢先怀富贵图,
良辰应珍惜光阴。
众心可致巍巍之主,
上意平衡两者之符。
不称内朝的裨益耳目,
多惭外补的皮肤。
在子陵滩畔观渔钓,
无限的残阳媚绿蒲。

诗意:
这首诗词表达了作者对时光流逝和人生价值的思考。作者认为,谁敢先怀图富贵的心态,而应该珍惜宝贵的时光。只有众人的心意汇聚在一个伟大的领导者身上,上级的意愿才能与下级的行动相符合。作者自谦自己不能为内朝带来实质的贡献,而只能在外补充一些表面的修饰。最后,作者在子陵滩边观赏渔人垂钓,感叹无尽的夕阳美丽地映照在绿色的芦苇上。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对人生价值和时光流逝的思考。作者通过对富贵和时光的对比,表达了珍惜当下的重要性。他认为,真正的伟大领导者应该能够凝聚众人的心意,使上级的意愿与下级的行动相一致。作者自谦自己不能为内朝带来实质的贡献,这可能是对自身能力的谦逊,也可能是对朝廷体制的无奈。最后,作者通过描绘子陵滩边的渔人垂钓和夕阳的美景,表达了对自然美的赞美和对时光流逝的感慨。整首诗词以简练的语言和意象丰富的描写,展现了范仲淹独特的思想和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“子陵滩畔观渔钓”全诗拼音读音对照参考

yī yùn chóu zhōu kuí tài bó tóng nián
依韵酬周骙太博同年

shú gǎn xiān huái fù guì tú, liáng shí xū xī jǐ jiē xū.
孰敢先怀富贵图,良时须惜几嗟吁。
zhòng xīn kě zhì wēi wēi zhǔ, shàng yì sī píng liǎng liǎng fú.
众心可致巍巍主,上意思平两两符。
bù chēng nèi cháo bì ěr mù, duō cán wài bǔ jiù pí fū.
不称内朝裨耳目,多惭外补救皮肤。
zǐ líng tān pàn guān yú diào, wú xiàn cán yáng mèi lǜ pú.
子陵滩畔观渔钓,无限残阳媚绿蒲。

“子陵滩畔观渔钓”平仄韵脚

拼音:zǐ líng tān pàn guān yú diào
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“子陵滩畔观渔钓”的相关诗句

“子陵滩畔观渔钓”的关联诗句

网友评论


* “子陵滩畔观渔钓”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“子陵滩畔观渔钓”出自范仲淹的 《依韵酬周骙太博同年》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢