“履癸昆吾祸莫移”的意思及全诗出处和翻译赏析

履癸昆吾祸莫移”出自宋代范仲淹的《咏史五首其四·商人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǚ guǐ kūn wú huò mò yí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“履癸昆吾祸莫移”全诗

《咏史五首其四·商人》
宋代   范仲淹
履癸昆吾祸莫移,应天重造帝王基。
子孙何事为炮烙,不念嘻吁祝网时。

分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《咏史五首其四·商人》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《咏史五首其四·商人》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
履癸昆吾祸莫移,
应天重造帝王基。
子孙何事为炮烙,
不念嘻吁祝网时。

诗意:
这首诗词主要描绘了商人在社会中的地位和责任。诗人通过对商人的赞美和批评,表达了对商人阶层的期望和警示。

赏析:
首先,诗的开头两句“履癸昆吾祸莫移,应天重造帝王基”表达了商人的重要性。商人作为社会经济的支柱,承担着重要的责任,他们的行为和决策会对整个社会产生深远的影响。诗人强调商人的作用,暗示他们应该以诚信和责任感来履行自己的职责。

接着,诗中提到“子孙何事为炮烙,不念嘻吁祝网时”,表达了对商人道德品质的担忧。炮烙是一种古代的刑罚,这里用来比喻商人子孙的行为。诗人呼吁商人的后代要铭记历史,不要忘记过去的教训,以免重蹈覆辙。

总的来说,这首诗词通过对商人的赞美和警示,表达了对商人阶层的期望。诗人希望商人能够以诚信和责任感来履行自己的职责,同时警示商人的后代要铭记历史,不要重复过去的错误。这首诗词以简洁而深刻的语言,展现了范仲淹对商人阶层的思考和关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“履癸昆吾祸莫移”全诗拼音读音对照参考

yǒng shǐ wǔ shǒu qí sì shāng rén
咏史五首其四·商人

lǚ guǐ kūn wú huò mò yí, yìng tiān chóng zào dì wáng jī.
履癸昆吾祸莫移,应天重造帝王基。
zǐ sūn hé shì wèi páo luò, bù niàn xī xū zhù wǎng shí.
子孙何事为炮烙,不念嘻吁祝网时。

“履癸昆吾祸莫移”平仄韵脚

拼音:lǚ guǐ kūn wú huò mò yí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“履癸昆吾祸莫移”的相关诗句

“履癸昆吾祸莫移”的关联诗句

网友评论


* “履癸昆吾祸莫移”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“履癸昆吾祸莫移”出自范仲淹的 《咏史五首其四·商人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢